查询词典 bulging

He leaned back a little bit , his bulging paunch concealed behind the high counter ...

他把腰微微向后弯一点，柜台太高，看不出他突出的肚囊……

Kutuzov, his uniform unbuttoned, and his fat neck as though set free from bondage, bulging over the collar, was sitting in a low chair with his podgy old hands laid symmetrically on the arms; he was almost asleep.

库图佐夫身穿一件没有扣上钮扣的制服，他那肥胖的颈项仿佛得到解救似的，从制服中伸出来，他坐在伏尔泰椅上，把那胖乎乎的老人的手对称地放在伏尔泰椅扶手上，几乎快要睡着了。

The basic idea of single curvature polyhedron high temperature bulging technology for manufacturing spherical tanks is put forward.

提出了单曲率多面壳体高温胀形制造球形容器工艺的基本思想。

I estimate that a certain milk are bulging too long, resulting in reduced pituitary prolactin secretion.

我估计一定是胀奶时间过长，导致垂体减少催乳素的分泌。

He looked with vague hope up and down the quay, a big apple bulging in his neck.

413他抱着茫然的期待上上下下打量着码头，挺大的喉结在脖颈上凸了出来。

When I professionally bowed to my boss and said a sad "Sayonara", he put in my hands a (2) bulging envelope.

当我向老板职业化地施以日本大礼并道一声忧伤的"沙哟拉拉"的时候，他把一个胀鼓鼓的信封塞到了我的手里。

It's its bulging eyes, which are covered with scaly lids.

这是其膨胀的眼睛，上面覆着鳞片盖子。

Yu, a short, thickset man with bulging eyes, could easily pass unnoticed in a crowd of Chinese peasants and workers, but he does not exactly strive for self-effacement.

余华，一个身材壮实，眼眶凹陷的人，在众多的中国农民和工人之中并不显眼，但是他并不为这样的自我消隐而挣扎。

According to the Interior Ministry's figures, the elderly comprised more than 9.1% of Taiwan's population as of 2003, making the silvering of this island's people all the more obvious. In recent years the ratio of senior citizens living alone has likewise crept upward. Bulging ranks mean a higher incidence of those hospitalized, along with the amount of hospital care needed for single senior patients, and self-care for those living at home. All this adds up to grave concern by healthcare personnel-i.e., how to provide effective healthcare appropriate to the needs of elderly persons living alone.

根据内政部92年老年人口统计已超出人口总数的9.2%，使得台湾人口的老化现象更为明显，近年来老人独居比率也有慢慢上升的趋势，由於老年人口增多，相对提升住院比例，而对於独居老人住院疗护及居家自我照顾的需求，更成为护理人员思考如何提供有效率且符合独居老人需求的护理。

Single curvature polyhedron ; Spherical tank ; High temperature bulging ; Temperature distribution ; Numerical simulation

单曲率多面壳体；球形容器；高温胀形；温度场；数值模拟

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。