查询词典 built-up

Secondly, due to the alterability of organic polymer, an instrument is built to measure the film parameters. The instrument utilizes the prism coupling method to measure the refractive index and thickness of the polymeric film.

设备可以对聚合物薄膜同时完成折射率和厚度的测量，具有一定的精度，速度快，可同时应用与各种常用通信波段下的参数测量。

Basing on the nonatationary linear mild-slope equation developed by Hong Guangwen in 1995, a complete wave model is built considering the bottom friction, nonlinear dispersion relation, and allied reflection and diffraction of several islands. Integrating with corresponding physical and imaginary boundaries, it is solved through Alternating Direction Implicit difference method.

本文以洪广文(1995)推导的非定常线性波缓坡方程为基础，建立考虑底摩阻项，非线性弥散关系，及多岛屿绕射反射作用的缓坡方程求解模式，采用经典的ADI法差分格式，结合物理和虚拟边界条件进行求解。

The altimeter has been built and has undergone successful preliminary testing.

高度表已建成，并已经历了成功的初步测试。

The following year, the first of a built-in mouse computer workstations in the Alto there.

次年，第一个具有内置鼠标的工作站在Alto电脑上出现。

In the distance of the airport is the amalgamation of the newly built town and the old one.

在机场远处是新建的城镇与老镇的融合。

The Granary embodies the amassment and exchange of wealth.The existence of granary can be traced back to the dawn of civilization once human being learns how to crop. Granary built for mere storage is far from the concept of architecture though.

人类创造出的任何事物都蕴含有人类的智慧和精神寄托，建筑也不例外，而仓对于人类的重要作用和特殊使命使其表现出的精神更具震撼力。

It is said that the first real violin was built by Andrea Amati in the first half of the 16th century by order of the Medici family, who had asked for an instrument that could be used by street-musicians, but with the quality of a lute, which was a very popular instrument among the noble in that time.

据说第一把真正的小提琴是由著名的安德里亚·阿玛蒂应梅第奇家族之请制作于十六世纪上半期。梅第奇家族需要一种适于街头艺人演奏的鲁特琴。当时，那种弦乐器在贵族中相当流行。

But ironically Ambler will never make it to Mars because of its bulk, while robots built like ants may.

具讽刺意味的是 Ambler 的块头太大，这辈子再怎么也去不了火星了，蚂蚁那么小的机器人才有希望。

Beneath him with new wonder now he views [ 205 ] To all delight of human sense expos'd In narrow room Natures whole wealth, yea more, A Heaven on Earth, for blissful Paradise Of God the Garden was, by him in the East Of Eden planted; Eden stretchd her Line [ 210 ] From Auran Eastward to the Royal Towrs Of Great Seleucia, built by Grecian Kings, Or where the Sons of Eden long before Dwelt in Telassar: in this pleasant soile His farr more pleasant Garden God ordaind; [ 215 ] Out of the fertil ground he caus'd to grow All Trees of noblest kind for sight, smell, taste; And all amid them stood the Tree of Life, High eminent, blooming Ambrosial Fruit Of vegetable Gold; and next to Life [ 220 ] Our Death the Tree of Knowledge grew fast by, Knowledge of Good bought dear by knowing ill.

那不是为了重获新生，而是企图弄死活的；也不思想那树给予生命的功能，只是利用它作了望的据点，而不知道善用它可以保证永生。应该怎样去正确评价当前的善，除了上帝以外，谁也不知道，却把最好的事曲解为最坏的，或者派作最卑鄙龌龊的用场。于是他怀着新的惊奇俯瞰人间一切的幸福，一块小小区域，全部丰富宝藏，展现出自然界的比天上地下一切的幸福还多。这是上帝在伊甸的东部所安置的极乐的园林。伊甸地区是从浩兰向东延伸，直到希腊诸王所建筑的大都城西流古的王塔，或古代伊甸子孙们所住的提拉撒一带。在这片快乐的土地上上帝营造起十分快乐的园林。

In "three first" hospitals, the quantity of the outpatients is very large; the time of blood drawing is some how centralized; the items of the laboratory sheets are complex and the time of results turning out is different. there for, how to drawing blood accurately and manage the laboratory sheets scientifically is a very important problem needed to bi resolved for the ambulant clinics and blood drawing centers in the hospitals. and how to built a suit of scientifically management method system is an important task for every hospital.

对于"三甲"级医院由于门诊病人流动量大，采血时间集中，化验单项目多而复杂、且出结果的时间长短不一的特点，因此，对于血液标本的正确采集及化验单的科学合理等问题已成为各医院门诊护理工作及中心采血室急待解决的一项重要的工作，如何建立一套科学的管理方法与制度是各医院必须要解决和研究的重要课题之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。