查询词典 buildings

The photograph by Adnan Hajj, which was published on news websites, showed thick black smoke rising above buildings in the Lebanese capital after an Israeli air raid in the war with the Shi'ite Islamic group Hizbollah, then in its fourth week.

由阿德南·哈吉拍摄的这张照片刊登在多家新闻网站上，内容是以色列在与什叶派伊斯兰组织真主党开战后第四个星期实施的一次空袭造成黎巴嫩首都的建筑物冒起了滚滚黑烟。

For example,"When they build roads, communities should consider the location of residential buildings and schools," Hoffmann said.

例如，"当他们修路，社区要考虑居民的居住地和学校的位置。"霍夫曼说。

With the case study of the environmental design for the Manor, the problems of how to implement the concept of "comfortable living" in the environmental design for residential districts and how to use native plants to create a homelike atmosphere so that the blurred sense of direction and difficult recognition of buildings could be decreased were discussed in this paper. Through planting planning, marking systems, waterscape and other sketch arrangements, the design tried to distinguish the complex and road landscape features so as to enhance the overall recognition and a sense of purpose in the district.

通过对瀛海名居别墅区环境设计的案例分析，提出如何在居住区环境设计中贯彻"宜居"理念，如何利用乡土植物的种植与配置营造"家园"的氛围，弱化建筑体量和规划设计带来的居住区方向感不明确、建筑间难于识别的问题，通过种植规划、标识系统、水景以及小品等几个方面的设计来区分组团和道路景观特色，以达到增强小区整体识别性和归属感的目的。

In Homer's epic, is a city of towering buildings .

在荷马史诗中，是一座建筑巍峨的名城。

Building Morphology: These types of buildings always possess some characteristics such as large span, modular structure and homogeneous space.

建筑形态：工厂有此类型建筑的一些共同的特点：如大跨度，模块化结构和均质的空间。

Among all kinds of word-buildings, the homophonic one is popular with many people, which has wonderful effect on the vogue Chinese and English.

在英汉语言的众多构词法中，谐音构词法起到不可替代的奇妙的作用并得到了越来越多人们的喜爱。

At present, for economic benefits, the city space environment about commercial buildings exist some ubiquitous problems that are "isolation, homophyly and unilateralism".

目前，由于经济利益的驱动，导致城市商业建筑空间环境普遍存在"孤立性、雷同性、片面性"的问题，使得商业建筑之间、商业建筑与城市之间在功能、空间与形态上漠然对立，无法形成有机的整体。

Great flexibility and economy lies underneath the buildings' crystalline, honeycombed structure.

在建筑的晶体条文和蜂窝结构之中存着巨大的灵活性和经济性。

To the tourists, it is the city of hurrying crowds, horn-blowing traffic jams, dirty streets and smelly subways—all in sharp contrast to such international symbols, as Wall Street and United Nation buildings.

在旅游者眼中，纽约是一座有着匆忙的人群、汽车喇叭不停鸣叫的拥挤交通、肮脏的街道和闷臭的地铁的城市——所有这些都与那些国际性象征物，如华尔街和联合国大厦等，形成鲜明的对比。

The Hogsmeade element of the project was completed before the release of the third film so was essentially guesswork using ready-made Hornby buildings.

工程最初的计划是只建一座城堡，现在加入了外围建筑，这使得工作量加大不少，做好的模型填满了整间屋子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。