查询词典 buildings

Architects often tacked majestic facades with Grecian columns onto existing buildings; banks and institutions became imitation Doric temples

建筑师经常在已存在的建筑物正面增加希腊式的柱子，银行和公共机构模仿多立斯神庙的建筑。

Multiple new buildings are being erected, primarily in down-town luanda.

一座座新大楼在罗安达市区拔地而起。

Immensely prolific, a good businessman and an excellent draughtsman, of enormous energy and widely varied in his stylistic approach, he lived long enough to be a rumbustious critic of Modernism, and to be reviled by conservationists for his casual attitude to Georgian buildings.

著作等身，一个良好的商人和一个极好的素描家，巨大的热情和广泛多样的设计办法，他很长一段时间内是一个激进的批评现代主义者，并且在格鲁吉亚建筑方面，他随便的态度遭到自然主义者的不满。

JR: People tend to see faces in clouds or hear voices in draughty buildings; we're very good at anthropomorphising our surroundings.

兰：人们会从云彩的形状中看出人脸，或者在通风良好的建筑物中听见人说话的声音；我们非常善于使我们周围的一切具有人性化的特征。

Some people find it easier to draw closer to God in magnificent buildings and with some form of ritual.

有的人要在建筑得美仑美奂的礼拜堂里敬拜，有庄严的仪式，才觉得容易接近上主；有的人喜欢简朴，要在朴实无华的环境里，仰望上主的面。

The Great Wall is one of the world-famous buildings that draw lots of visitors.

长城是世界著名的建筑物之一，吸引了大量的游客。

For hundreds of years, Dresden has been the most charming city in Germany for her perfect integration of nature and buildings.

这座百年来绝无仅有的自然与建筑完美结合的城市成为德国城市景观最具魅力的城市。

But local officials say all those droppings are not good for the buildings or the people in the square.

但是地方政府说所有这些行为对于建筑和在广场的人是不好的。

But local *say all these droppings are not good for the buildings or the people in the square.

但是当地官员说这些粪便对于建筑物还有广场上的人并不是很好。

Buildings higher than automobiles, dry sound a big, law and order is also not good at all.

楼房高了，汽车多了，燥音大了，治安也差了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。