查询词典 builders' temporary shed

With it they paid those who worked on the temple of the LORD--the carpenters and builders

12：11 把所平的银子交给督工的、就是耶和华殿里办事的人。

He castigates politicians, who have long relied on builders and developers to pay for election campaigns.

他也斥责了那些政治家，他们长期依赖房地产商的资金进行竞选活动。

The new conquistadors mostly consist of a group of banks, builders and service companies.

新的征服者主要包括银行、建筑商和专业服务公司。

But the holy tongue remained to those who had neither joined in the project nor praised it, but instead, thoroughly disdaining it, had made fun of the builders' stupidity.

但那些没有参与这一工程，也没有口出谀词，而是对之嗤之以鼻，嘲弄那些修建者的愚昧的人还保留着神圣的语言。

"Yet even if we add neatherds, shepherds, and other herdsmen, in order that our husbandmen may have oxen to plough with, and builders as well as husbandmen may have draught cattle, and curriers and weavers fleeces and hides,--still our State will not be very large."

&即便我们再添上牧牛人、牧羊人以及其他放牧者，我们的农夫不是需要牛来犁田吗，泥瓦匠还有农夫不是也需要牛马走之类役畜帮他们搬运东西吗，制革匠和裁缝不是也需要羊毛织物和皮革吗，——尽管我们的国家还不算特别大。&

For the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded.

4：18 修造的人都腰间佩刀修造，吹角的人在我旁边。

The director is responsible for itemizing the steps and calls on builders to fulfill them. Directors do not have to conform to an interface.

客户端不负责对象的实例，由Builder模式中的对象的控制器Director来决定实例对象的各组成部分。

Builders do not have to point the wood is almost impossible, is not covered Basilica of timber, more people are unbelievable.

盖房不用一点木料几乎不可能，盖大殿不用一点木料，更是让人难以相信。

It was late before even the Phenicians and Carthaginians, the most skilful navigators and ship-builders of those old times, attempted it, and they were for a long time the only nations that did attempt it.

在古代航海史上，在很长时期内，驶过武仙星座，即驶过直布罗陀海峡，被认为是最令人称奇和最危险的航行。

Mr. Howard, of the home-builders group, opposes the idea of nationalizing them, saying that a government agency wouldn't be nimble enough to keep up with market needs.

霍华德先生的房屋建筑群，反对的想法，国有化，他们说，一个政府机构将不灵活跟不上市场需求。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。