查询词典 build upon

Dr. Hiew King Cheu, the Kota Kinabalu Member of Parliament for Kota Kinabalu today called upon the Minister Datuk Nazri to consider the suggestion to build a new court building abjection to the existing court building.

亚庇国会议员邱庆洲博士今天呼吁部长拿督纳兹里考虑以上的建议，以便兴建一栋新的法院大楼座落于现有的法院大厦隔邻。

And if you make Me an altar of stone, you shall not build it of hewn stones; for if you lift up your tool upon it, you have polluted it.

20：25 你若为我筑石坛，不可用凿成的石头，因你在上头一动刀斧，就把坛污秽了。

And if you will make me an altar of stone, you shall not build it of hewn stone: for if you lift up your tool upon it, you have polluted it.

你若为我筑一座石坛，不可用凿成的石头，因你在上头一动家具，就把坛污秽了。

And if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.

20：25 你若为我筑一座石坛，不可用凿成的石头，因你在上头一动家具，就把坛污秽了。

And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spoke unto David my father, saying, Your son, whom I will set upon your throne in your room, he shall build an house unto my name.

我定意要为耶和华─我神的名建殿，是照耶和华应许我父亲大卫的话说：我必使你儿子接续你坐你的位，他必为我的名建殿。

There are real benefits to having a widespread, harmonised set of rules that could build upon what exists to underpin an effective multilateral system.

一套广泛而和谐的规则能够带来切实的裨益，这套规则建立在现存情况的基础上，可以支持起一个有效的多边体制。

We try. We hope. We do what we can to build our house upon the sturdiest rock. And when the winds come, and the rains fall, and they beat upon that house, we keep faith that our Father will be there to guide us, and watch over us, and protect us, and lead His children through the darkest of storms into light of a better day.

我们尽力，我们希望：我们尽自己所能将房屋建立在坚石上，风雨交加，击打这房屋，但我们要保持信心，因为我们的父亲将会在那儿引导我们，照看我们，保护我们，他会领着他的孩子们穿过这最黑暗的暴风雨，进入新的一天更美好的阳光中。

As we try to keep up with these varying references, inhibitions build upon themselves and multiply.

当我们尝试要跟上这些变异的参考点时，这些禁忌就互相堆叠而加倍产生。

And I found that it actually worked, particularly if each installment worked to build upon the previous one, to offer an important piece to the overall story arc, then end with a cliff-hanger that would inspire the viewer to come back to see what happens next.

而我发现这确实可行，尤其是如果每一集都在前一集的基础上运做，为整个故事增添重要的环节，然后以一个扣人心弦的情节作结尾，那么就会把观众吸引回来看接下来会发生什么。

Merriam and Caffarella 1991: 126 Researchers like Edward L. Thorndike build upon these foundations and, in particular, developed a S-R (stimulus-response) theory of learning.

梅里亚姆和Caffarella 1991 ： 126 ）研究人员想爱德华代克的基础上这些基础，特别是制定了一个简理论学习。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。