查询词典 build confidence

Throughout, as many impromptu speaking opportunities as possible are given in different guises, all helping to build up confidence.

在中，作为可能的许多即兴讲的机会提供用不同的假装，所有帮助加强信心。

All the workers in the field of traditional Chinese medicine in the country should deeply understand the situation of social development in this historical stage, grasp the trends of muld-disciplinary fusion in the systems of modern science and technology and build up strong national pride and confidence, carrying forward and developing the concept of wholism and the methodology of the traditional Culture of China to form a thinking mode of fusion and reform so as to make creative contributions beyond those of our predecessors in the progress of the great rejuvenations of the Chinese nation and the modernization of TCM.

我们要深刻理解处于这一历史阶段的社会发展状态，把握当代科学技术体系相互融合的趋势，树立强烈的民族自尊心和自信心，继承和发扬中国传统文化的整体观与方法论，形成融合与变革的思维方式，在推进中华民族伟大复兴和实现中医药现代化的进程中做出超越前人的创造性贡献。

Nuclear officials from America, Russia, Britain, France and China will meet in London next month to explore ways to build confidence for future disarmament.

下个月，来自美国、俄罗斯、英国、法国和中国的官员将齐聚伦敦，探索今后裁减核武器的方法并建立合作信心。

Nuclear officials from America, Russia, Britain, France and China will meet in London next month to explore ways to build confidence for future disarmament.

美、俄、英、法、中五国的核裁军官员下月将在伦敦会晤，寻求建立未来裁军互信之道。

Even a few minutes with a pile of stock charts and a calculator will build confidence that major highs and lows are related to each other by additions and subtractions to their square roots .

即使几分钟的一堆股票图表和一个计算器，建立信任，主要高点和低点都与对方的增减其平方根。

Under the framework of DHS model, this paper tries to build a behavioral finance model in a cross section market, consisted of investor conservatism deviation and excessive confidence deviation with the presupposition of self-attribution deviation.

本文基於DHS模型，在一个截面市场中，给出包括投资者保守性偏差和以归因偏差为条件的过度自信偏差的一个行为金融学模型。

Kid-friendly features like an electric starter and sure-grip handlebars help build confidence.

儿童友好的功能，如电动起动机和肯定-抓地力把手帮助建立信心。

CW: It's easy to buy high end and well rated wines but the challenge is to source out great value wines at competitive prices; these discoveries offer the greater satisfaction and your build up your confidence level when picking up wines during trade fair and blind tasting.

化学武器：它的容易购买的高端和评价，以及葡萄酒，但所面临的挑战是源出很有价值的葡萄酒有竞争力的价格；这些发现提供了更大的满意度和您建立起自己的信心水准时，回升的葡萄酒贸易在公平和盲人的滋味。

Enjoy the appearance of new social contacts or light romantic flirtations: at present, a fresh approach to new relationships will build confidence.

会有新交或艳遇出现，好好享受吧。目前，在新感情关系中用些新手法会帮你树立自信心。

But it is very important for us to win against Debrecen, not only to give ourselves a chance in the Champions League, but also to build confidence for the future.

&但现在最重要还是我们战胜德布雷岑，并不仅仅给我们冠军杯存活的希望，同时也是为我们未来的比赛建立信心。&

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。