查询词典 bug

I'm going to focus on merging/syncing as many packages as I can and fix nasty bugs.

我计划专注于合并/同步尽可能多的软件包，同时修复那些讨厌的Bug。

I stomped on his heart like it was a bug.

我在他心头狠狠划了一刀。

And so, I really got bitten by the bug of deep ocean exploration.

我就像被名为深海探险的虫咬了一样，令人好奇之处、科学介入之处什麼都有。

As you can see no buffer overflow bug is mentioned to exist or to be fixed.

正如你所看到的缓冲区溢出缺陷没有提到存在，或将固定。

Article is reposted with a name change as well as a few bug fixes.

文章转贴的名称改变以及一些错误修正。

Contains natural bug repellents and is proven to repel mosquitoes for an average of 2 hours.

包含天然的驱虫成分，经证明能抵御蚊子2小时。

I believe that this is a Windows bug, and have employed a simple workaround which just redraws the group boxes every time they are repositioned.

我相信这是一个Windows错误，并且使用了一个简单的解决方法，刚刚重绘分组框每它们重新定位的时间。

But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned.

但是，当人们发现这种新的病毒是通过人传播，而不是通过猪传播的时候，生猪饲养行业的人抱怨说，他们受到了不公正的指责。

YOU are now officially permitted to blame the pigs. When a strain of influenza with pandemic potential struck in April, it was generally referred to as "swine flu" because it seemed similar to an existing group of strains, known as A/H1N1, which are commonly found in pigs. But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned. It

当我第一次到某个城市的时候，我总要干四件事儿：一是品尝当地最有特色的食物，无论好吃还是不好吃，因为饮食总能代表这个城市最朴素的一种文化；二是喝一喝本地产的啤酒，无论口感好与不好，因为啤酒是一个地方大众休闲品位的代表；三是坐一坐当地的公交车，无论

But when it became clear that the new bug was being spread by people, not porkers, the pig-breeding industry complained that it was being unfairly maligned.

后来随着真相渐明，这种病毒不是由肉猪，而是由人类传染开来的，养猪业就开始抱怨自己被污名化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。