查询词典 budgets

That is why the requirement of balancing the budgets cyclically in the medium term might be contradictory.

这就是为什么各种在中期内要求周期均衡预算的做法自相矛盾的原因。

The matching donation pattern says that a central organization will match the fund equally divided between two organizational units in order to fund the enablement or creation of services they each require, but may not be within their budgets to fund, as it will "only" benefit the other business line.

匹配提供的模式表明，中心组织将公平地在两个组织单位之间分配资金，以便资助它们支持和创建各自所需要的服务，而这些服务又不在它们自己的资金预算之内，因为这&仅仅&使其他业务部门受益。

The postelection polls may have been poorly composed, but the broader question of shared values-the standards and principles that the majority of Americans deem important in their lives, and in the life of the country-should be the heart of our politics, the cornerstone of any meaningful debate about budgets and projects, regulations and policies.

选举后的民调也许一直不令人舒心，但是共享价值观（大多数美国人觉得他们的生活和国家活动中重要的标准和准则）引出了更加广泛的疑问，这应该是我们政策方针的重中之重，也是所有关于国家预算、计划、调控和政策的有意义的辩论的基础。

Presbytis leucocephalus ; Time budgets ; Scan

白头叶猴；时间分配；扫描

Prescriptively, they had to spend all their budgets before the end of each year.

他们一般需要赶在年终之前花完所有的预算。

These regulations are formulated for the purposes of strengthening the examination and supervision over the budget of the provincial people's government according to Budget Law of the People's Republic of China and the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Strengthening the Examination and Supervision over the Central Government's Budgets, the stipulations of revelant laws and rules and in light of the factual circumstances in this province.

第一条 为了加强对省人民政府预算审查监督，规范预算行为，根据《中华人民共和国预算法》、《全国人民代表大会常务委员会关于加强中央预算审查监督的决定》及有关法律、法规的规定，结合本省实际，制定本条例。

The panic-driven 9/11 shopping spree is over,' said Sterk.'C4I budgets will now be reeled back into reality, with modernization of existing systems being the key focus over the next few years.

Sterk指出：&&因'9.11'事件而促进的C4I产品大量采购已经结束，C4I预算将回到正常水平，未来数年现有C4I系统的现代化将成为焦点。

Article 36 The governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government shall, within the period of time defined by the State Council, submit the general draft budgets at the corresponding levels to the State Council for examination, verification and totalization.

第三十七条国务院财政部门应当在每年全国人民代表大会会议举行的一个月前，将中央预算草案的主要内容提交全国人民代表大会财政经济委员会进行初步审查。

Further cuts in technology budgets would be difficult, he argues, since they would require many firms to reorganise themselves first.

在技术预算中，进一步的削减开支将会很困难。他认为，他们首先需要更多的公司重组。

Thousand of network and affiliate marketers operate on shoe string budgets .

1000网络和营销分支机构经营鞋弦乐预算。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。