查询词典 bucked

He also hoped that more and more Chinese enterprises walked up to the world, actively participated in the international competition and bucked for the long-term interests through the rational allocation of global capitals, markets and resources.

同时希望有越来越多的中国企业走向世界，积极参与国际竞争，在全球范围内通过对资金、市场、资源的合理配置谋求长远利益。

Preparatory to anything else Mr Bloom brushed off the greater bulk of the shavings and handed Stephen the hat and ashplant and bucked him up generally in orthodox Samaritan fashion which he very badly needed.

1布卢姆先生首先把沾在斯蒂芬衣服上的刨花掸掉大半，把帽子木手杖递给他，正像个好撒马利亚人那样给以鼓舞，而这也正是斯蒂芬所迫切需要的。

Fisher's knees bucked; he sat down hard; Anderson tripped over Fisher's legs and fell on top of him, as FLUMP - BANG - CRUNCH - they heard the men on brooms slam into the upended car and fall, apparently insensible, to the ground, while broken bits of broomstick clattered down around them.

费希尔两膝一软，他艰难地坐下来，安德森被费希尔的腿绊倒了，摔在他身上。随着"砰砰砰"三声巨响，他们听到那些骑在扫帚上的人撞在仰面朝天的汽车上，显然，他们已毫无知觉地摔倒在地上，同时，被撞坏了的扫帚的碎片哗哗地落在他们身边。

The plane bucked a strong head wind.

飞机顶着强烈的逆风飞行。

The tiny topsail schooner Pickle leaked and bucked her way past Spanish Finisterre, through Biscay's Bay, past French Finistere, and English Land's End, to Falmouth.

于是，我自然又去弄了幅西班牙地图~~还好，Bay of Biscay纬度较高，图片打开时一眼就看到了~~所以确定歌中所说的Cruel War是英西战争~唉，好早前的事咯

Dave he was called, and he ate and slept, or yawned between times, and took interest in nothing, not even when the Narwhal crossed Queen Charlotte Sound and rolled and pitched and bucked like a thing possessed.

他吃了就睡，间或打打哈欠，对什么都没兴趣，甚至当纳赫号经过夏绿蒂王后海峡时，轮船像被魔法控制了似的，连旋转带颠簸，他也不闻不问。

The growth of the firm has bucked the recessionary trend in the industry.

公司的发展顶住了该行业的衰退趋势。

He later found the most important point in the case should focus on the persons who cleaned up the dirt, and he found it our and deliver it to the United States Environmental Protection Agency. Finally EPD let the two companies which only bucked for the interests pay more than 60 million as the outlay for cleaning the local riverhead.

后来他找到了在诉讼案遗漏的重点就是谁清理那些污物，并把它转交给了美国环保署，最后环保署让那两家只谋求利益的公司赔了6940万元作为清理当地水源的经费。

But over the years there have always been men who have bucked the sartorial rules.

然而，多年来，违反这一服装规则的一直是男士。

The good news bucked us all up.

好消息使我们全都为之振奋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。