查询词典 bubbling

The backer card will be judged against creasing, bending, rolling, tearing, scuffing, scratching, lifting, print marks, loss of gloss, soiling, discoloring, edge wear, nicks, punctures, ink or foreign markings, peg hole punch, tape repair, focus, price sticker, sticker tear, sticker residue, water damage, bubbling and attached foreign objects.

对于包装背板，将由以下几个标准加以鉴定：摺痕，折痕，卷痕，撕裂，磨痕，划痕，翘起，机打标记，发乌，污点，脱色，边沿磨损，裂痕，穿孔，墨水痕迹或其它后添痕迹，挂装孔，图案模糊，价签，标签撕痕，标签粘痕，水泡痕迹，表面起泡，以及其它各种后添附着物。

He could sit there, cool and at his ease under the warm May sun, and find the gall to mourn his own good luck while less than ten feet away a bunch of men were working and sweating and burning their hands on great big buckets filled with bubbling tar, men who had to work so hard in their ordinary round of days that this looked like a respite.

他只是悠闲地坐在五月温暖的阳光下，对自己的好运唉声叹气。在离他不到10英尺远的这群挥汗如雨辛苦工作着的人，却要忍受着桶里滚烫沥青对他们双手的灼烧，即使在这些被看作是渡假的日子里也要如此卖命地劳作。

Soon, the sea is a bubbling cauldron of milky white foam and spray.

很快，他就兴高采烈地沸腾着，像个充满乳白色泡泡和浪花的大气锅。

Shanghai, it hopes, will have more appeal to globetrotting researchers－and the city is packed with universities and hospitals bubbling with ideas.

诺华认为上海这座大学和医院云集的创意十足的城市，对于那些四海为家的专家可能更有吸引力。

When the environment temperature was 17℃, the content of the cytochrome P450 from midgut and fat body was not reached the maximum after bubbling CO for 43 minutes.

当环境温度为17℃，中肠和脂肪体中的P450在通入CO后在43分钟均未达到最大。环境温度为21℃时，通入CO后不同时间测得的CytP450含量最大值与最小值的差异在2-20倍之间。

But more ever were different in location, The longtang houses in Zhabei and Nanshi Districts were the lowest in rank, while those in Hongkou District were better, but those located along Bubbling well Road (Now Nanjing Road West 南京西路) and Avenue Joffre (now Huihai Road 淮海路)were the highest.

它的优点是这里的生活富于邻里感，邻居相互帮助，亲如一家特别是所谓上海人其实多为外来人，&远亲不如近邻&在这里最能体现。缺点是，&对于靠笔墨为生的人们，却有一点害处，假如你还没有练到'心如古井'，就可以被闹得整天整夜写不出什么东西来&。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。