查询词典 bubble

The financing for the deficit came from surplus countries in Asia and Europe - in short, every major economy is part of the bubble.

对于上述国家借款的援助来自亚洲、欧洲以及每个处在这次泡沫中的国家。

More important was a collapse in housing construction, caused by the government's efforts to deflate a potential bubble.

更主要的是由于政府为了消除潜在的经济泡沫而造成的住宅建设的崩溃。

In 2005, residential sales slumped as Beijing sought to deflate a real-estate bubble in this and other boomtowns.

在2005年，因为北京想挤掉房市的泡沫，上海的房产销售大幅下降。

But investors now think China might, somehow, be able to make a bubble deflate slowly.

但目前投资者认为，中国或许能够设法让泡沫慢慢缩小。

Second, the property market bubble deflated to thorn, but can not pierce.

第二，房地产市场的泡沫，以刺瘪，但不能皮尔斯。

In period of deflation, should the monetary policy accord with the one in period of inflation? So the question is whether improper monetary policy would prompt the emergence of bubble and thus cause crumbling effect to economy.

特别是针对我国，股票市场正处于发展阶段，规模相对较小，较易受到资金冲击从而形成泡沫经济，不适当的货币政策会促进泡沫的产生进而对经济产生崩溃性影响。

Based on optical beam deflection,a fiber-optic diagnostic system is proposed to investigate the propagation of a laser-induced plasma shock wave and the oscillation of a cavitation bubble .

实验得到了激光等离子体冲击波传播规律和空泡的动力学特性。

I do not question that central banks can defuse any bubble.

我不怀疑中央银行有能力缓和泡沫。

Can achieve this partial depopulation by a break in farrowing, which creates a "bubble" that can be walked through the system, eliminating virus from the farm

通过中断产仔来实现部分消除，它产生一个可以在系统中游动的"泡沫"，清除场内的病毒

Individuals were taking on unprecedented debt at the same time as a long housing bubble made them feel wealthy (and less -concerned with derring-do abroad)— a scenario echoed, of course, on this side of the Atlantic.

个人承担着前所未有的债务，与此同时长期的房地产泡沫又让他们觉得自己很富有（并且对海外的那些冒失举动减少了关注）——此番景象自然也波及到了大西洋的这一边。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！