查询词典 brush off

I didn't expect her to brush us off like this.

我没有料到她会这样拒绝我们。

If you have fallen down, get up and brush the dust off your knees and move on.

如果你跌倒了，那就站起来，拂去膝盖上的灰尘，继续往前走。

And you'd better be able to pick yourself up and brush yourself off every day.

虽然人生并不总是公平的，但却总是可以掌控的。

Why do you brush me off ?

你为什么不理睬我？。。

I was last because I had dropped my schoolbag in the snow and stopped to brush it off.

我是最后一个因为我把书包扔在雪里了。

He is not a goog guy,you'd better brush him off

他不是好人，你最好离开他。

He is a bad guy, you d better brush his off.

他不是好人，你最好离开他。

I just kind of brush that off as not understanding the situation.

他到底清不清楚知不知道我们的管理工作？

Eg. Don't brush me off.

不要敷衍我。

But you get up, brush yourself off and get on the saddle again.

但你站起来，拍拍身上的土，再次骑上车。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。