查询词典 brush aside

Aside from the Introduction and the Conclusion, this dissertation consists of six chronologically arranged chapters.

本文除导言和结论之外，共分六章，基本上以时间为序。

Leaving aside the reality of legal civic rights, Internet users are nothing. The Internet itself is nothing.

撇开现实中法定的公民权利，网民就什么都不是，网络就什么都不是。

The first time I could not put aside your hand, clenched him, I did not cherish the love of each other.

我不该一次一次的丢开你的手，又握紧他，我没有珍惜彼此的这份爱。

When the bull got close to him, he clumsily stepped aside to let it pass.

当公牛接近他的时候，他笨拙地躲了开来，将它放了过去。

When the bull got close to him, he clumsily stepped aside (15) let it pass.

当公牛接近他的时候，他笨拙地躲了开来，将它放了过去。

She had managed to lay aside three dollars in the hope of getting enough to buy a ton of coal, and so put an end to poor George's daily pilgrimage to the coalyard, but now as the Christmas week drew near she decided to use it for gifts.

她曾经贮起三块钱，希望去买一吨煤来，免得可怜的乔其天天去偷，可是现在圣诞节将近，她就决计用来买恩物了。

COARSELY crush 30 of the wafers; set aside.

粗糙爱恋 30的晶圆；拨出。

As for the specifics of your problem, you ask if you should take your boss aside and tell him he's coasting.

至于你的问题，你问到是否该把老板叫到一旁，告诉他他是在消磨时光。

That is because on this planet, aside from the 'you' and the 'I', there are many more unknown 'he's and 'she's– 'other people', as well as 'it's– the dear animal friends who cohabit with us.

因为在这个世界上，除了"你"和"我"之外，地球上更多存在的是陌生的"他"——"他人"，还有"它"——与人类共存的动物朋友们。

Coconut: Coconut gold, silver and coconut, coconut red, green coconut ; Divided into fresh coconut, coconut shell aside, and polished Coir were taken after the coconut.

椰子：椰子金，银，椰子，椰子红，绿椰子；分为新鲜椰子，椰子壳外，并采取了抛光椰后，椰子。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。