查询词典 brush aside

But now, some modern Chinese brush aside our traditional spiritual culture gradually when they come into a blundering mutation. They are tempted by creature comfort and result in emotionally disturbed. They chase after fame and gain conducin...

而现代的中国人在进入了一个浮躁的转变期之后，漠视我们传统的精神文化，受外部世界诱惑，心无所安，性无所守，竞于名利，逐于物欲，找不到自由的精神家园和思想的安宅。

But now, some modern Chinese brush aside our traditional spiritual culture gradually when they come into a blundering mutation. They are tempted by creature comfort and result in emotionally disturbed. They chase after fame and gain conducing to a mutable disposition.

而现代的中国人在进入了一个浮躁的转变期之后，漠视我们传统的精神文化，受外部世界诱惑，心无所安，性无所守，竞于名利，逐于物欲，找不到自由的精神家园和思想的安宅。

I pushed aside the crus hed cushion in a rush and sa w a bushy brush.

我急忙推开压皱的软垫子，看见一把浓密的刷子。

This is how we will be able to maintain our initiative from beginning to end, and as for the enemy's "challenges" and other people's "taunts", we should imperturbably brush them aside and ignore them.

这样，我可始终立于主动，一切敌人的"挑战书"，旁人的"激将法"，都应束之高阁，置之不理，丝毫也不为其所动。

Sometimes a moonbeam will slip through the cold rain on the attic window and brush aside a cobweb.

请将你的真心交付与我，哦，那个让人怜爱又有点慌乱的探奇者。

China will continue to brush aside Japan's longstanding complaints about the secretiveness of China's armed forces and the big annual increases in its budget.

日本长期抱怨中国军队不透明和大幅增加每年国防开支，中国一直不予理睬。

Abama Obama brush es aside the notion that his **** rhetoric is insubstantial.

阿巴马拒绝承认他的修饰是空洞一说。

I pushed aside the crushed cushion in a rus h and saw a bushy brush.

我急忙推开压皱的软垫子，看见一把浓密的刷子。

This brush 10 has a curved core 11 to which the bristles are connected, and presents a section varying over at least a part of length of the brush in the geometrically non-similar form. The above section at least at one point of the core is asymmetric in relation to a plane perpendicular to the plane of curvature of the core in the above point.

本发明涉及一种刷子10，具有连接有刷毛的弯曲轴芯11，在刷子长度的至少一部分上具有变化的截面，且该变化方式在几何上是不相似的，位于轴芯的至少一点处的所述截面相对于垂直于所述点处轴芯的曲面的平面是不对称的。

Chu's PhD thesis ,（ http://visgraph.cs.ust.hk/MoXi/）,In that project ,he proposed a novel approach for simulate brush and pigment interact with bibulous paper, especially calligraphy brush work with chinese "Xuan" paper.

本文参考香港大学 CHU SIU HANG 的 phd 学位论文（ http：//visgraph.cs.ust.hk/MoXi/），并对作者的观点提出一些不同的看法和改进意见，探讨如何使用流体力学模型模拟颜料在可渗透材料上的物理运动，以实现尽可能逼真的画笔效果。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。