查询词典 browsers

It is a special kind of text document that is used by Web browsers to present text and graphics.

什么是HTML？这是一种特定的文本文件，网络浏览器用它来呈现出文本和图像。

There are numerous browsers that support it and millions of web pages written in it.

有许多的浏览器支持它和用它编写的网页数以百万计。

I look forward to using this as my browsers' start page.

我期待著以此作为我的浏览器的起始网页。

The on-the-fly generated pages are good for Netscape, Explorer, Mozilla, Opera and any other browser, and optimized with the most advanced expedients, so you don't have to create different pages for different browsers.

该对- -飞生成的页面是好的，对于Netscape ， Explorer中， Mozilla基金会， Opera和任何其他的浏览器，和优化与最先进的权宜，所以你不必创建不同的网页，为不同的浏览器。

The on-the-fly generated pages are good for Netscape, Explorer, Mozilla, Opera and any other browser, and optimized with the most advanced expedients, so you don't have to create different pages for different browsers.

在即时生成的网页是良好的网景，总管， Mozilla中，歌剧院和任何其他浏览器，并优化了最先进的权宜之计，因此，您不必建立不同的网页浏览器的不同。

The on-the-fly generated pages are good for Netscape, Explorer, Mozilla, Opera and any other browser, and optimized with the most advanced expedients, so you don't have to create different pages for different browsers.

该对- -飞生成的页面是好的，对於Netscape ， Explorer中， Mozilla基金会， Opera和任何其他的浏览器，和优化与最先进的权宜，所以你不必创建不同的网页，为不同的浏览器。

These browsers all were market leaders in their heydays.

这些浏览器市场的领导者都在他们的惊喜。

On some browsers, Chinese appears as squiggles. In this case in "View" go to "Character Encoding" and select "Unicode".

在不能看清楚中文的情况下，你能在&查看&的&编码&选&unicode&–好像这个可以解决乱码的问题。

Interacting with a lot of software will never be an entirely aesthetically pleasing experience (with many obvious exceptions, including things like games, creative tools like music sequencers, and content-delivery systems like Web browsers).

与很多的软件交互永远不会是一件在美学上享受的体验（当然也有很多例外，比如游戏及创造性的工具，如音乐音序器和网络浏览器这样的内容发布工具）。

Browsers may choose to wait until the end of a script thread before reflowing to show the changes. Opera will wait until enough changes have been made, enough time has elapsed, or the end of the thread is reached. This means that if the changes happen quickly enough in the same thread, they may only produce one reflow.

主要指：对于opear而言，当出发一段会产生reflow的js程序时， opera通常会等最后一段js都&thread&了后，才真正开始执行reflow，要是在thread这段时间里，有另外一个会产生reflow的js也要执行的话，那么opera就会两个一起处理，也只会产生一个reflow。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。