查询词典 brought

There I saw two greyhounds which brought a mill out of the water, and a broken-down old horse was beside it, and said it was right.

我还看见两只猎犬从河里拉出一座磨坊，听见一匹老马站在一边说话，说得很好。

He runs for it, drives off, and leads the police on a long chase, something which Jack watches on television. Hurley is arrested and repeatedly cries that he is a member of the Oceanic 6. Hurley is brought to the police station, where Ana-Lucia's old partner Mike Walton, now a Detective, heart brokenly asks Hurley if he knew Ana Lucia Cortez (suggesting a romantic attraction). Hurley guiltily lies and claims to have never met her. Walton leaves, and Hurley looks onto the two-way mirror and sees Charlie drowning with the words "THEY NEED YOU" written in marker on his hand, much like the words "NOT PENNYS BOAT" were written in the finale of the third season. The mirror breaks and water come pouring out, and Hurley screams for help.

他跑开，驾车离开了，这导致一辆警车跟了他很久，而这些都被jack在电视上看见了。hurley被逮捕了，并且反复喊叫道他其实是"大洋六人组"的一员。hurley被带到了警察局，ana lucia的老搭档mike walton此时在这里任职侦探，他伤心地问hurley是否认识ana lucia cortez(可能是因为二者的一些爱情联系)。hurley充满罪恶感地否定了，并说从未听说过她。walton离开了以后，hurley看见双向玻璃镜里出现了溺水的chalie以及写在他手心的"他们需要你"这几个字，这场景非常像第三季最后出现的那个"不是penny的船"的画面。

It's a good job you brought your brolly, it's starting to rain.

幸亏你带了伞，开始下雨了。

Yes, I am aware of the misery you have brought upon my brood.

是的。。我很清楚你带给我孩儿的伤害对我所造成的痛苦

I know this! I am aware of the misery you have brought upon my brood!

没错！我能感受到你带给我孩子的所有伤痛！

I have brought up ten broods myself--as likely and respectable chickens as ever were a blessing to society--and I think I ought to know a good hatcher and brooder when I see her; and I know THAT fine piece of trumpery, with her white feathers tipped with gray, never will come down to family life.

我提出10崽的可能性和自己尊敬的鸡只，-永远是一个社会的祝福-我想我应该知道一个良好的孵化和育雏，当我看到她，我知道trumpery罚款和她一块白色羽毛，倾斜灰色，永远也不会下降到家庭生活。

Chuck: Don't tell me you brought me all the way to Brooklyn for this.

别告诉我，你让我这么远来布鲁克林就是要说这些。

Rosenthal, now 38 and a longtime Brooklynite , was still living in Tel Aviv, she was part of a high school delegation brought to New York by the Israeli foreign ministry.

追溯过往，她居住在以色列港市特拉维夫，作为高中代表团成员之一由以色列外交部派往美国纽约留学。

"I brought you a cup of broth. Drink some."

"我给你做了一碗汤，快喝了吧。"

He brought his beliefs about equality, religious freedom and brotherly love to this new land.

他把他的信念平等、宗教信仰自由和博爱带到了这块土地之上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。