查询词典 brought

Along with China's reform and open policy as well as the impact of modern civilization, in recent years many young men and women in Basha went to study and work outside the mountains. With the knowledge and technical skills they brought back, the poor and backward conditions in the mountain village have been changed. Therefore, the average yearly income has been increasing in a large scale.

随着中国改革开放和现代文明的冲击，近年来岜沙苗寨很多青年男女走出大山读书和打工，他们把学来的文化知识和技术技能带回山寨，改变贫穷落后的面貌，使人平均年收入大幅度提高。

The young girl who serves on Sundays brought out a flat basketwork tray and put it in the middle of the table.

只在周日上工的年轻女招待端出一只藤编托盘，放在桌子中央，是开胃冷盘。

They should have been planted long before, she said, but her cousin had only just brought them down from the Basses-Alpes. They must be planted at once.

这些幼苗早该分株了，安莉说，这是她的表兄刚从下阿尔卑斯山带过来给她的，不马上种下就要变坏了。

Bassist Zhang Yang told me the gig brought him the most money he had made in one night in 20 years as musician.

乐队的贝斯手张扬对我说，那晚演出他赚的钱是作乐手20年来最多的一晚。

By making use of the theory and method of fuzzy sets, in this paper, a general novel fuzzification method based on fuzzy programming is brought forward for batching production processes.

应用模糊集合论的方法，在现存的模糊规划模型的基础上，针对间歇过程，提出了一种新颖的通用模糊建模的方法。

Battista della Porta in 1589, but it was not until 1611 that Kepler compared a lens of glass to the lens in the eye and showed that rays from each point of an object were brought to a focus at each corresponding point of an image on the retina.?

要注意not until的用法。参考译文：1589年B？巴第思塔？德拉？波尔塔出版了有关透镜的打磨与磨光的书籍，但是直到1611年，凯朴乐才比较了玻璃透镜与人眼的水晶体，并发现来自物体各点的光线都能在视网膜成像上找到对应的点。

Battista della Porta in1589, but it was not until1611 that Kepler compared a lens of glass to the lens in the eye and showed that rays from each point of an object were brought to a focus at each corresponding point of an image on the retina.

透镜可以集结更多的光束，并且依然可以象小孔一样成相，但是有一点两者不同，在小孔摄影机里，无论胶片与小孔的距离远近，光线都可以相成同样清晰的影像。

He brought the crusty old battler word from Roosevelt that it was time to quit .

他从罗斯福那带去了那句执拗的陈旧的战斗口号：是认输的时候了。

Besides, Nanjing bawdry industry in this period inevitably brought venereal diseases and was linked with gamble and drug-taking, which harmed the whole society.

这一时期的南京娼妓业，仍然不可避免地危害了社会健康，带来了性病等问题，同时，还与赌博和吸毒联系在一起，显示出了其堕落的一面。

Although the year 1918 brought Germany's defeat in WWI, Bayer was becoming more and more successful.

虽然1918年德国在第一次世界大战中战败，但是拜耳公司却愈来愈成功。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。