查询词典 brought

The document here brought in as evidence refers to the synod of the following year which was indeed summoned at the instigation of the pope and the Synod of Aquileia, but was not an Ecumenical synod.

该文件在这里带来了作为证据，是指主教的次年，这的确是传唤在其唆使，教皇和主教的阿奎，但没有一个普世的主教。

In the slow movement again Brain is a degree more expressive in his lyrical playing, but in both performances the glory of the horn's final tune is richly brought out; an echo here of the entry of the staircase motif in the final pages of Arabella.

在缓慢动作中再次大脑是一在他的抒情的演奏方面更表现但是在在两方面同样地表现中的光荣角的决赛的调试的度被完全带来；一楼梯中心思想的在最后的页的阿拉贝拉中的入口的这里回声。

The Arabian developed in a desert climate and was prized by the nomadic Bedouin people, often being brought inside the family tent for shelter and protection.

阿拉伯发达国家在沙漠气候，是珍贵的游牧民族贝都因人，常常被带到帐篷内的家庭提供住所和保护。

The Roman architects brought together the Greek and Aramaean foundations of the city and fused them into a new layout measuring approximately 1500 by 750 meters, surrounded by a city wall.

罗马建筑师将希腊人和阿拉米人的地基集中起来，规划为1500米长750米宽的区域，在外面围上城墙。

Having gone through an extended period of cruel political struggle and extreme poverty, the people of China harbor great expectations of material abundance and peace. The discipline of a one-party politics, an education system steeped in archaism and the lack of enlightenment have led to the estrangement from high culture. In contrast, the benefits brought about by economy are immediate, clear and tangible.

中国民众在历经长期的严酷政治斗争和极度贫困后，对富足与平和有着高度期盼，单一的政治规训、长期的教育落后以及启蒙的缺乏也使其对精英文化非常隔膜，而经济带来的效应在日常经验中是直接明了、切实可感的。

Firstly, the advanced control strategy and the theory of embedded operation system was introduced. Secondly, the whole realization architrave of the system was brought forward, including hardware and software. Concrete realization was detailedly presented.

论文首先对各种先进智能控制技术和嵌入式操作系统的原理进行了介绍，在此基础上确定了整个实验系统的总体实现框图和流程图，并对系统的具体实现进行了详细地介绍。

This paper brought forward the method of quick scanning self_synchronization being adapted for the short_wave hopping communication based on the method of waiting and searching self_synchronization,and worked out the principle architrave of the system to realize it .

在研究了等待搜索式自同步方法的基础上，提出了适用于短波跳频通信的快速扫描式自同步方法，设计了实现该同步方法的系统原理框图。

This paper brought forward the method of quick scann ing self_synchronization being adapted for the short_wave hopping communication based on the method of waiting and searching self_synchronization,and worked ou t the principle architrave of the system to realize it .

在研究了等待搜索式自同步方法的基础上，提出了适用于短波跳频通信的快速扫描式自同步方法，设计了实现该同步方法的系统原理框图。

This was brought into focus in 1989 when Ardis Krainik of the Lyric Opera of Chicago severed the house's 15-year relationship with the tenor.

最严重的一次发生在1989年，这一年，芝加哥歌剧院的经理阿迪斯·卡拉尼克和帕瓦罗蒂终断了长达15年的合约。

Further research with 610 brought the area code in 610 in Pennsylvania.

对610更进一步的研究带来了在宾夕法尼亚州的610地区代码。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。