查询词典 broken-hearted

It can enhance resistance of blood capillary to injury, retract the broken ends of injured blood vessels and decrease permeability of blood capillary to reduce blood exosmosis.

增强毛细血管对损伤的抵抗力使受伤血管断端回缩，降低毛细血管的通透性减少血液外渗。

Beijingensis under three droughttreatments, normal, moderate and severe stresses. The results showed:(1) the canker disease ofboth cultivars was serious gradually with increased drought;(2) the bark tissue cells sufferedplasmolysis, more evident with the severity of drought stress;(3) under the drought andinoculation with B. dothidea, cells of two cultivars damaged at different degree, mailyrepresented in the changes of organelles, such as chloroplast swollen and distorted, number ofmitochondria increased and membrane system indistinct; then organelles suffered furtherdamagement with inoculation time, thinned mitochondrias stroma, decreased cristae, crumpledand partly broken membrane of chloroplasts with stroma exosmosis. At last, the chloroplastspartly disorganized;(4) the hyphae growed mainly intercellular in resistant cultivar and notonly intercellular but also intracellular in susceptible cultivar, which directly caused thenecrosis of cells;(5) under the severe drought, the damage of cells enhanced the infection ofpathogen and drought and pathogen stressed together and promoted the disease development;the damage from pathogen on cells was more serious than that from drought.

结果显示：(1)随着干旱胁迫程度的增加，2种杨树溃疡病害发生渐趋严重；(2)干旱胁迫下，杨树树皮组织细胞发生质壁分离，并随胁迫程度的增加而严重；(3)干旱胁迫下接种病原菌，2种杨树细胞发生不同程度的损伤，主要表现为细胞器发生较大变化，如出现叶绿体肿胀变形、线粒体数量增多，质膜模糊不清等现象；随接种时间的延长，细胞器受到进一步损伤，叶绿体被膜折皱，严重时局部破裂，基质外渗，并部分最终解体；(4)毛白杨中的菌丝主要在细胞间隙中穿行，而北京杨的菌丝除在细胞间隙中生长之外，侵入细胞内部也较多，直接导致细胞的解体；(5)干旱胁迫下细胞的损伤促进了病原菌的侵染，干旱和病原菌的双重胁迫加剧了病害的发生程度，并且病原菌侵染对细胞的破坏程度大于水分胁迫。

It possesses white exponential law coincidence property. The restricted zone of using GM (1,1) model is broken while al is bigger number; and the application range of GM (1,1) model is widened.

该模型具有白指数重合律，它突破了|α|较大时GM(1，1)模型不能应用的禁区，拓广了GM(1，1)模型的应用范围。

Let me hear gladness and joy, That the bones which You have broken may exult.

51：8 求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头，可以踊跃。

My wife, Xie Shenglan, had to have more than 40 stitches and has a broken eye socket.

我的妻子，谢盛兰，被打破眼圈，已经缝补40多针，。

Cy Twombly uses a combination of charcoal, colored pencils, chalk and oil paint in his works; sometimes he also incorporates wavy, flowing, scribbled text. But Ye Yongqing uses an "eyebrow pencil" to portray abstract lines and points to form a poetic visual language. His latest paintings further expand on this. He created seven abstract paintings of an identical composition, method, symbol and style entitled Broken - Heart. These paintings vary in either background color or color of the lines.

汤布里在绘画中并用炭笔、彩色铅笔、粉笔和油画颜料，还借用文字抽搐涂抹飞动书写，而叶永青的绘画则用"眉笔"一点一划描绘出抽象的线条，构成了诗意的视觉语言，尤其是他最近的绘画把这样的观念性做了进一步延伸，他完成了七幅同一构图、同一方法、同一符号、同一风格的抽象绘画《伤·心》，它们的不同表现为：要么每一幅画中的底色不同，要么每一幅画中符号描绘的颜色不同。

My eyeglass frame is broken!

我的眼镜框断了！

At the confluence zone, due to the jacking of current from main stream and tributary stream, the mixing and turbulence of current is so strong and the loss of energy is so large that the balance of water and sediment is broken which could causes sediment particle and coarse grain to deposit and forms shallow shoal at river mouth or eyot.

天然河流中存在着大量的干、支流交汇的河段，在干支流相汇处，由于干、支流两股水流相互顶托，交汇区内水流紊动掺混作用强烈，能量损失很大，干、支河流原有的水沙平衡状态被打破，可能导致泥沙颗粒、尤其是粗颗粒卵石在汇合口处大量淤积，形成河口浅滩或江心滩。

In the 1880s, as England's industrial monopoly was broken, there emerged "Socialism again in England" and, in the meantime, appeared several socialist groups such as the Socialist Federation, the Socialist League and the Fabian Society.

当时出现了几个社会主义团体——社会民主联盟、社会主义联盟和费边社。

But I have to face the world with my broken heart.

但我还得和我支离破碎的心面对这个世界。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。