查询词典 broken up

He did not bring up two of the more memorable moments in his career: When the Yankees' Roger Clemens beaned him on July 8, 2000, and when Clemens threw the broken barrel of Piazza's bat in his direction in Game 2 of the World Series that October.

他没有提到令外两个生涯中更使人印象深刻的时刻：洋基队的Roger Clemens於2000年7月8日对他投出头部触身球，与同年10月世界大赛第二战时，Clemens将段棒丢向Piazza的方向。

Thx! Demi Lovato - Everything You'Re Not I've been bruised and I've been broken Can't believe that I put up with all this pain I've been used and I was chocking on the promise I would never fall again I used to sing to your twisted symphony The words that had me trapped inside your misery But now I know The reason why I couldn't breathe 'Cause all I want is everything you're not So go ahead and slam the door 'Cause you can't shut me out And no i don't, I don't care what you say 'Cause all I really, all I really want Is everything you're not Everything you're not not not Your darkness was my weakness but it turns out That it only went so deep,deep A meaningless diversion that is all that you Ever meant to me And I am done with your twisted symphony The words that had me sound like stolen poetry I tore the pages and I can finally breathe 'Cause all I want is everything you're not So go ahead and slam the door 'Cause you can't shut me out And no i don't, I don't care what you say 'Cause all I really, all I really want Is everything you're not I want a gentleman who treats me like a queen I need respect, I need love nothing in between I will not spell it out for you if you can't see 'Cause you're not worthy, you don't deserve me A now I'm gone Everything you're not, not, not Everything you're not, not, not 'Cause all I want is everything you're not So go ahead and slam the door 'Cause you can't shut me out And no i don't, I don't care what you say 'Cause all I really, all I really want Is everything you're not Never gonna break my heart again Never gonna see your face again Never wanna feel this way again Never gonna break my heart again Never gonna see your face again Never wanna feel this way again

我一直伤痕累累，我已经被打破了不敢相信我忍受这一切痛苦我一直在使用上，我是会让人窒息的承诺我决不会再次下跌我从前对你们扭曲的交响乐我的言语，困在里面的痛苦但是现在我知道了为什么我不能呼吸&我想要的一切，你不是来吧，砰的一声关上门因为你可以相信我没有，我不知道，我不在乎你说什么&我真的，我真正想要的每件事都是你不是这样吗你所说的一切都是不不不你是我的弱点，但黑暗那只是走了如此之深，深这是一个无意义的导流你一切所有的曾经想我我需要你的扭曲的交响乐这让我的话听起来像是偷来的诗歌我撕了，我终于可以呼吸的页面&我想要的一切，你不是来吧，砰的一声关上门因为你可以相信我没有，我不知道，我不在乎你说什么&我真的，我真正想要的每件事都是你不是这样吗我想要一个绅士一样对待我的王后我需要尊重，我需要爱没什么我不会拼写出来给你，如果你不能看见因为你不值得的，你不值得我现在我是一去不复返了你所说的一切都是不、不、不你所说的一切都是不、不、不&我想要的一切，你不是来吧，砰的一声关上门因为你可以相信我没有，我不知道，我不在乎你说什么&我真的，我真正想要的每件事都是你不是这样吗永远不会伤透了我的心永远要看到你的脸永远要有这样的感觉有些别扭，凑合着看吧

At last the Rat succeeded in decoying him to the table, and had just got seriously to work with the sardine-opener when sounds were heard from the fore-court without—sounds like the scuffling of small feet in the gravel and a confused murmur of tiny voices, while broken sentences reached them—'Now, all in a line—hold the lantern up a bit, Tommy—clear your throats first—no coughing after I say one, two, three.

末了，河鼠终于把他哄回到饭桌旁，正要认真打开沙丁鱼罐头时，庭院里传来一阵声响——像是小脚丫儿在沙地上乱跺，还有小嗓门儿七嘴八舌在说话。

Up till now, the main pump types used in CPB are roller pump and centrifugal pump, but these two kinds of pump both have their own disadvantages. When roller pump is used, the blood cells will be destroyed severely and when the pipeline is kinked, air will be transported into body or the conduit will be broken. The function of centrifugal pump is better than that of roller pump, but now, this kind of pumps are all designed for adults, and when the flow rate is low, the function of protecting the blood is not significant.

目前，滚轴泵和离心泵是心肺转流中的常用泵型，但是滚轴泵对血液有形成分的破坏较严重，而且有引起泵管的崩脱和大量气体泵入体内的危险性；离心泵虽然在性能上优于滚轴泵，但目前的离心泵大都是为成人设计的，而且在低流量时在血液破坏方面的优点不明显，此外它们还有一个共同的缺点就是预充量均大，因此两者都不适合在幼婴儿体外循环中应用。

It's one of a dozen more broken levees up and down the river.

这个堤坝是这条河上下十多个破损堤坝中的一个。

Cash, who has broken his leg on a job site, helps the family lift the unbalanced coffin, but it is Jewel who ends up manhandling it, almost single-handedly, into the wagon.

现金，谁打破了他的腿在工作现场，帮助家庭解除不平衡的棺木，但它是宝石谁最终粗暴它，几乎是单枪匹马地，到旅行车。

Then I have to find the most spacious area of the room to stand up and to take a deep breath. I am trying toˇˇput together my heartbeat with broken thoughts.

我不得不找个房间最空旷的地方站了起来，我深呼吸，并且试着让自己的心跳和支解的空间协调起来。

The other, however, is not so satisfying in that the balance in the previous four years has been broken: the newly recruited outnumbers the senior ones between 1998 and 2003, leading up to a series of problems, including 1 the number of retired athletes increases every year, along with the decrease of the rate of successful deployment, 2 papers issued by the government guiding the deployment were not carried out properly, 3 the papers themselves were outdated and ways of deployment are restricted, 4 the present system of the government is too old for the new situation and has many stark contradictions, 5 the retired athletes ... themselves are not quite adequate for the comprehensive requirements posed by a ever-developing society, 6 specialties of athletes dont meet the needs of the employers, 7 discrepancies of understanding of the deployment among the managing staff, the coaches and the athletes has a limiting effect, 8 the absence of a unit specialized in the deployment of the retired excellent athletes 9 the training of the athletes do not match the need of the time.

3福建省退役就业现状的研究研究结果表明1994—1998年福建省退役运动员的就业问题解决的很好，&出&与&入&两方面保持平衡：1998—2003年福建省退役运动员就业山现了&出&与&入&的极大不平衡，表现在&入&多&山&少，运动员退役就业出现很大问题，这些问题主要表现在：运动员退役的人数在逐年上升，而相反就业的人数呈逐年递减；政府制定的退役运动员安置文件的落实没有很好的落实到位；退役运动员就业文件滞后、不到位，就业渠道难以拓宽：政府体制陈旧，矛盾突出：运动员的自身综合素质达不到社会对复合型人才的要求；运动员所从事的体育项目与就业安置方面的联系；管理人员、教练员和运动员对安置工作认识上的误差制约：。

Thedevelopment development hydraulic jack, the bearing heater, thebearing get up pulling out, the hydraulic pressure spanner, thehydraulic pressure pulls a horse, the hydraulic pressure small crane,nut broken cutting, the oil filter machine and the pipe bendingmachine and so on the advanced practical mechanical and electricalservice product has the world advanced level, the product and thetechnology widely applies to domain the and so on electric power,petrification, chemical industry, metallurgy, mine, spinning andweaving, papermaking machinery service department and the machinemanufacture unit, and in the Daya Bay nuclear power station, BeijingSteel Corporation, Wuhan Steel Corporation, the Baoshan SteelCorporation, the Daqing Oil Field, the victory oil field, the Golmudoil field, the Three Gorges power plant, Yangzi petrifies, Qi and Lupetrifies and so on in the national large and middle scale enterprisesand the project the comprehensive promoted use.

研制开发的液压千斤顶，轴承加热器、轴承起拔器、液压扳手、液压拉马、液压小吊车、螺母破切器，滤油机和弯管机等先进实用的机电维修产品有世界先进水平，产品和技术广泛应用于电力、石化、化工、冶金、矿山、纺织、造纸等领域的机械维修部门和机械制造单位，并在大亚湾核电站、首钢、武钢、宝钢、大庆油田、胜利油田、格尔木油田、三峡电站、扬子石化、齐鲁石化等国家大中型企业和工程中全面推广使用。

While examining the history of this period, we cannot evade the tearful and helpless looks of the child brides; we cannot evade the plaintive and hopeless cries of the young girls suffering from phalanxes being broken through foot-binding; at the same time we hear the bugle call for-in in the military academies; we hear the Company Anthem of the Women's Detachment sung from the bottom of their hearts; we see the servicewomen laying aside their babies to catch up with the troops; and we see the heroines writing "The revolution is bound to succeed!" even behind prison bars......

考察这段历史，我们不回避童养媳那一双双忍辱含泪的目光；不能回避少女缠足折断趾骨时那一声声凄凉绝望的叫喊；同时，我们也听到了军校的集合号音；听到了那发自内心的《娘子军连歌》；看到了那丢下婴儿追赶队伍的女兵；以及铁窗里还在书写&革命必胜&的女杰……中国女兵在她的成立之初，不是一个职业的概念，也不是被人强迫的应证。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！