查询词典 broken up

In the spring the sporophores with numerous dry spores are broken up into particles 2 to 4 mm in diameter, mixed at undetermined ratios with pine straw or sawdust, and placed as a mulch on the seedbeds.

在春天，将孢子果打成4至5毫米直径的颗粒，撒入播种床。然而，此一方法产生不定数量的外生菌根。

My mother life is not easy, I Davis Pixing hot, not seemed slightly, opening Jiuma Jiuda show of hands, arms, my father had to interrupt the rough stick, broken up a chair.

我娘一辈子不容易，我爹脾性暴躁，稍有不顺心，张口就骂举手就打，我爹打断过胳膊粗的棍子，打散过椅子。

On March 27th a trade-union meeting in Mutare, in the east of the country, was stormed and broken up by police who claimed it was being held without permission.

在那个地方，世人皆知这圆头棒——素来都是****的同义词。3月27日，在地处该国东部的Mutare，一个商会会议遭到警察突袭并被驱散，理由是未经许可。

On March 27th a trade-union meeting in Mutare, in the east of the country, was stormed and broken up by police who claimed it was being held without permission.

在那个地方，世人皆知这圆头棒——素来都是镇压的同义词。3月27日，在地处该国东部的Mutare，一个商会会议遭到警察突袭并被驱散，理由是未经许可。

The urbanization' s cost risk in our country have special forming mechanisms: the self-inflation mechanism of finance investment, closing benefit protection mechanism; leading cadre achievements' checking and evaluating mechanism of lack of thought of based on human being; The culture and education' s management mechanism of city and countryside that is broken up; incomplete property right mechanism of agriculture ground.

我国城镇化成本风险有独特的形成机制：财政投资的自我膨胀机制，封闭化的利益保护机制，缺乏人本思想的领导干部政绩考评机制，城乡分割的文化、教育管理机制，不完善的农地产权机制。

He told of different men and of strange civilisations, broken up by long 'dark ages' in between .

他说不同的陌生男子和文明，打破了长期'黑暗时代'之间。

Metal objects decay in sea water and may become stuck together in solid lumps called concretions. These have to be broken up with a hammer and chisel underwater or in chemical baths on land.

金属文物在海水中会锈蚀，并可能粘结成块状，这就不得不用锤和凿把它们分开或打捞出水后在化学液体中浸洗。

Its decision to split itself into its original components, a bank and an insurance company, comes against the background of growing international political and commercial enthusiasm to see large banks broken up, so that they can no longer be considered too big to fail.

该银行决定拆分成原来的结构，一个银行和一个保险公司，这与国际社会见证大型银行破产而产生的政治和商业热情不同。拆分之后，就不会觉得这个银行太大，绝对不能倒闭。

The peasants, strict individualists, were aptly suited to such a war and the country was decidedly broken up.

中国的地形也是极复杂的。

The articulation of the exterior, and the fact that it's broken up into various volumes, adds to the attractiveness of the structure, explains Russ.

显眼的外部结构，再加上它分为不同的部分，这就增加了这一建筑的吸引力，拉斯这样解释道。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！