查询词典 broken diagonal

The articulation of the exterior, and the fact that it's broken up into various volumes, adds to the attractiveness of the structure, explains Russ.

显眼的外部结构，再加上它分为不同的部分，这就增加了这一建筑的吸引力，拉斯这样解释道。

One day he was called to the bedside of H Rouault, who had a broken leg, and there he met the farmer's daughter, Emma, a beautiful but restless girl whose early education in a French convent had given her an overwhelming thirst for broader experience.

有一天，他去鲁奥先生家出诊，因这位先生一条腿骨折。在那里，包法利见到了这位农庄主的女儿爱玛，一个美丽的但总是不安静的姑娘。她早年在法国女修道院里受过的教育使她对开扩生活经历有着难以抑制的渴望。

However, as Fowler comments,"The program may not be broken, but it does hurt."

然而，正如Fowler所提到的，&程序也许还没有'坏掉'，但却造成了潜在的危害。&

He had a show at the Hagenbund in Vienna, of which the opening reception was attended by Archduke Franz Ferdinand, the heir to the throne, who exclaimed indignantly:'This fellow's bones ought to be broken in his body!

他曾在表演hagenbund维也纳其中出席开幕酒会大公弗费迪南德，继承王位，他愤怒地大叫：'这家伙的骨头，应该是在他的身上破！

Combined with the climate feature in frigid zone,this paper states that decreasing broken board in construction,improving road surface frost resistance and assure good usage status is the important part of mixing proportion design of cement- concrete road surface .

本文结合寒带地区的气候特点，减少施工过程的断板率，提高路面抗冻耐久性，保证路面良好的使用状态是水泥砼路面配合比设计中的重点。

Finally, some have stated that the laboratory results demonstrated the remains of salt inside the body of Ramses II, and that X-rays showed that many of his bones were broken.

最后，有人说，化验结果表明拉美西斯二世体内有食盐留存，而且 X 光显示，他的很多骨头被打断。

The waters around Rabaul, which was a Japanese stronghold during the war, are strewn with the broken remains of both Allied and Axis warships and aircraft.

拉包尔周围的水域，这是日本在战争期间的要塞，是散落的破碎残骸仍然是盟军和轴心国军舰和飞机。

The waters around Rabaul, which was a Japanese stronghold during the war, are strewn with the broken remains of both Allied and Axis warships and aircraft.

拉包尔水域周围，那里是日本军队的要塞在大战年代，散播粉碎的残骸包括同盟国和轴心国的军舰和飞机。

Last year,he has been defined and defaced by a broken metatarsal at Stamford Bridge in April, by red cards in Gelsenkirchen in July and Amsterdam in August.however long his career may last, Rooney will never escape the sort of scrutiny in which even genius can shrivel.

过去的一年，鲁尼的生活被以下事件概括和涂抹着：4月份在斯坦福桥的跖骨骨折，7月份在盖尔森基兴和8月份在阿姆斯特丹的红牌……但不管他的职业生涯有多长，鲁尼将永远无法逃脱人们的监视，每个天才都会在这种监视中枯萎。

Pemba had a valid Chinese work visa, but she said police told her she had broken the laws of the country, though they did not specify which ones.

Pemba持有有效的中国工作签证，但是她说警方告诉她，她已经违犯了该国的法律，却没有具体说明是犯了什么法。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。