查询词典 broken diagonal

When all was ready for a start once more, the Mole, limp and dejected, took his seat in the stern of the boat; and as they set off, he said in a low voice, broken with emotion, 'Ratty, my generous friend!

等一切都安排停当，又要启航时，鼹鼠一瘸一拐、垂头丧气地坐到了船尾的座位上。开船时，他情绪激动，断断续续地低声说：鼠兄，我宽宏大量的朋友！

This may be a failure with equipment (e.g. a broken steering line or a big tuck during the flight) which is not a result of the pilot's poor preflight check, or massive sink such that a pilot is unable to reach the target or arrives with insufficient height tomake a reasonable final approach.

这可能是设备故障（如操纵绳断裂或飞行中的一个大夹翼 big tuck ），并非因飞行员的飞行前检查不足，或严重下沉造成飞行员无法到达目标区或到达时没有足够的高度，以作出合理的最终进航﹙ final approach ﹚。

Cross-section rod ball off loss, the bumper does not affect driving or other place to unload the ball section with a total length similar to the screws, replace the broken section loss of the ball, put on a steering knuckle arm and the nut will be exposed screw part of good with a hammer riveting.

横拉杆球节断损，在保险杠或其它不影响行驶的地方，卸下一只与球节总长度相似的螺钉，取代断损的球节，装上转向节臂与螺母后，将螺钉露出部分用锤子铆好。

When the installation of steel liner plate broken when the cavity, as a result of steel-lined plate to absorb the energy of the material than the rock from the lining of the energy absorption is much less, so more efficient fragmentation.

当破碎腔内安装钢衬板时，由于钢衬板对物料能量的吸收要比石层自衬对能量吸收小得多，因此破碎效率较高。

Stuffed with beef and potato and the possible addition of swede and onions, they are perfect hot out of the oven as the steam escapes when the pastry case is broken.

里面填满牛肉和西红柿，有时还会加点芜菁甘蓝和洋葱，现烤现卖是一大特色，当开启炉门，打开盛馅饼的盒子时，真是热气腾腾，满屋都是馅饼的香气。

What happend online has gone with the wind, a falling star never leaves a trail behind, what broken in silence is my heart......

网事如风，流星无痕，心碎也无声。。。。。。

Tai Po tofu in the system, such as the law on more soybeans as raw materials and spices to cinnamon, pepper, star anise, cardamom, cloves, licorice, the small, cinnamon, broken-size fennel, and so on more than 10 kinds of medicinal herbs are ground into a powder, or with lemon-yellow gardenia system in the water bowl-dyed pale yellow.

大埔豆腐干在制法上以上等的黄豆为原料，香料以肉桂、花椒、八角、豆蔻、丁香、甘草、公丁、桂皮、破仁、大小茴香等十多种药材磨成粉末，用山黄栀或柠檬冲制在开水锅里染成淡黄色。

One of his legs is broken,so he has to turn to a staff to walk.

他的一条腿跛了，走路借助于拐杖。

The first is not the same as the weight,followed due to different shape,if the words to use squash squash rackets tennis beat easily broken,however,unnecessary losses,If playing squash with the tennis racket,you will find it hard because the tennis racket squash are weight rackets too much.

首先是重量纷歧样，其次就是造型纷歧样，倘若要用壁球打球工具打网球的话壁球打球工具就很容易攀折，然而造成不须要的损失，若用网球打球工具打壁球的话，你会感应费力，由于网球打球工具比壁球打球工具重太多了。

Before the pitcher is shattered at the spring, or the wheel broken at the well.

瓶子在泉旁损坏，水轮在井口破烂。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。