查询词典 broken diagonal

W:First,the window to the back door is broken.You need to fix it.

第一，后门上的窗户坏了，需要你修一下。

The wind-footed steed is broken down in his speed, whilst the camel-driver jogs on with his beast to the end of his journey.

Sa'di 疾走如飞的骏马在快速行进中倒下，而赶骆驼者与骆驼缓缓而行却到达终点。

Do not dream of living like a broken kite string, only the wind drift.

没有梦的生活犹如断了线的风筝，只能随风飘荡。

If time moved backward, the broken pieces could come together in a great many ways. Only one of these many ways, however, would re-form the glass. It is almost impossible to believe this would happen.

假如时间倒流，这些玻璃碎片将会有很多种诱因导致它们重新组合在一起，然而，发生这样的事情是令人难以置信的。

Some experts and scholars with Kalker as a representative have contributed a lot to the development of wheel/rail rolling contact theory. But their theory hasn't broken the limit of Hertz contact conditions and elastic-half-space assumption, which cannot be used to make further investigation in the problem of, complicated wheel/rail reaction.

以Kalker为代表的国内外专家学者为轮轨滚动接触理论的发展做出了巨大的贡献，但他们的理论至今未突破Hertz接触条件和弹性半空间假设，无法对复杂的轮轨作用问题作进一步的研究。

Some experts and scholars with Kalker as a representative have contributed a lot to the development of wheel/rail rolling contact theory. But their theory hasnt broken the limit of Hertz contact conditions and elastic-half-space assumption, which cannot be used to make further investigation in the problem of, complicated wheel/rail reaction.

以Kalker为代表的国内外专家学者为轮轨滚动接触理论的发展做出了巨大的贡献，但他们的理论至今未突破Hertz接触条件和弹性半空间假设，无法对复杂的轮轨作用问题作进一步的研究。

If the indicator light is still bright after break away the lock of Diff. case between wheel, the vehicle could not swerve until the lock of Diff. case between wheel is broken away really.

b 如果摘掉轮间差速锁后指示灯仍亮，车辆还是不能转弯，应停车查明原因，直到确认轮间差速锁脱开后，才允许转弯行驶。

Also, make sure that the coffee beans are never broken, but whole and well-shaped.

同时，使咖啡豆的不朽，而是整个好形。

Prepare it with oil on a griddle; bring it well-mixed and present the grain offering broken in pieces as an aroma pleasing to the LORD .

要在铁鏊上用油调和作成，调匀了，你就拿进来，烤好了分成块子，献给耶和华为馨香的素祭。

Prepare it with oil on a griddle; bring it well-mixed and present the grain offering broken in pieces as an aroma pleasing to the LORD.

要在铁鏊上用油调和做成，调匀了，你就拿进来；烤好了分成块子，献给耶和华为馨香的素祭。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。