查询词典 broad-mindedness

However, take a broad view of every country in the world, the success rate of enterprise annexation is not high.

然而，综观世界各国，企业兼并的成功率并不高。

A novel endocyclic enamine cyclopentenone annulation was discovered and rationalized as an unusual Nazarov-type electrocyclization, which would have broad applications in the synthesis of natural alkaloids and other heterocycles.

我们在合成路线一、路线二中用的6-6元环系到7-5元环系的还原重排反应，在温和的酸性还原条件下即能发生，这说明在三尖杉碱的生物合成中6-6元环到7-5元环的还原重排步骤是非常有可能发生的；因此，我们的合成路线二中可认为是生物合成过程。

The tunable photon broad band radio frequency phaser based on a silicon ring resonance cavity comprises a pumping signal light-generating system, a carrier wave light-restraining double-sideband generating system, a silicon ring resonance system and a measuring system; wherein, the silicon ring resonance system comprises a light coupling device and the silicon ring resonance cavity; the output of the light coupling device is connected with the input port of the silicon ring resonance cavity; wherein, the silicon ring resonance cavity is composed of a silicon annulet and a root of a straight waveguide; the air gap distance between the silicon annulet and the root of the straight waveguide is several ten nanometers or several hundred nanometers; the taking characteristic of the silicon ring resonance cavity is the characteristic of a seasonal reject trap; the transmission rate in the position of a resonance wavelength is equal to zero or is very close to zero.

本发明包括：泵浦信号光发生系统、载波抑制光双边带产生系统，硅基环形谐振腔系统，以及测量系统。所述硅基环形谐振腔系统包括一个光耦合器和一个硅基环形谐振腔，光耦合器的输出连接到硅基环形谐振腔的输入端口，其中：硅基环形谐振腔由一个硅基微环和一根直波导构成，硅基微环和一根直波导之间的空气隙间隔为几十至几百纳米，硅基环形谐振腔频谱特征是周期性的带阻滤波特性，在谐振波长处的透射率等于0或非常接近0。

These " anonymous " FTP servers can contain a broad range of data that is publicly available through FTP.

这些"匿名"FTP服务器可包含能够通过FTP公开获得的广泛数据。

With the quality of anti-imperialism and anti-feudalism,the cultural programme of "broad nationalism" of the reforming party includes the ideology of nationalism of modern times,the teachings of civil rights and the ideology of saving the nation by science.

1901年《辛丑条约》的签订，使帝国主义与中华民族的矛盾、封建主义与人民大众的矛盾趋向尖锐激烈，民族斗争和阶级斗争的阵营趋向明朗简单。

In a word, new-democratic culture is the proletarian-led, anti-imperialist and anti-feudal culture of the broad masses.

所谓新民主主义的文化，一句话，就是无产阶级领导的人民大众的反帝反封建的文化。

A new democratic revolution is an anti-imperialist and anti-feudal revolution of the broad masses of the people under the leadership of the proletariat.

所谓新民主主义的革命，就是在无产阶级领导之下的人民大众的反帝反封建的革命。

In the whole world, the large ring lactone class antibiotic is a clinical commonly used variety, with the cephalosporin, partly synthesized the blue mildew and the fluorine kui alkone has formed the antibiotic three-way confrontation. in 2006 the global best-selling medicine 500 strong anti-infection class medicine quantities have reached 77, is 19 broad heading medicines resides in the first place the variety.

在全球，大环内酯类抗生素是一个临床常用的品种，与头孢菌素、半合成青霉和氟喹诺酮形成了抗生素的鼎足之势。2006年全球畅销药500强中的抗感染类药物数量已达77个，是19大类药物居于首位的品种。

As a result, the broad-spectrum antibiosis and no drug resistance of TCM has the extraordinary advantage.

中药的广谱抗菌性及无耐药性的优势明显。

If some antibiotics are able to inhibit some common metabolic pathway of microbes, such as the synthesis of protein and nucleic acid, they will inhibit the growth of many kinds of bacteria to achieve the purpose of broad-spectrum antibiosis.

如果某些抗生素能抑制微生物共同的基本代谢途径，如蛋白质和核酸的合成，则它们可以抑制许多不同种类细菌的生长，起到广谱抗菌的目的。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。