查询词典 briskly

Simonne flung a fur-lined pelisse briskly over her shoulders and went out.

西蒙娜匆匆把一件皮袄往肩上一披，就出去了。

I came to see you about that loan of yours, Mr. Butler, he observed briskly, with an old-time , jaunty air.

我来拜望是为了你的贷款，巴特勒先生，他精神抖擞地表示意见，带着一贯的活泼神气。

Remembering it was Sunday, I gave a sign of relief and walked briskly across the border into Liechtenstein.

牢记这是星期天，我签署了救济和走轻快越过边界进入列支敦士登。

Sarkozy briskly snapped at the man and then moved on, continued to smile and shake hands with others along his path, saying "merci."

萨科奇激动的对这名男子进行了反击并继续前行，微笑着同旁边的其他人握手，并说道："谢谢"。

Briskly he plays his mouth organ all the while.

他一路上轻快地吹着口琴。

A Conrad expert, Mr Stape deals briskly with the myth-making, and is wary of using the fiction for biographical purposes.

作为康拉德专家，Stape轻快地论述康拉德的小说创作，同时对把小说用做传记的素材的做法保持警觉。

The breeze was blowing briskly in the trees, Cosette was meditating; an objectless sadness was taking possession of her little by little, that invincible sadness evoked by the evening, and which arises, perhaps, who knows, from the mystery of the tomb which is ajar at that hour.

树林里的风已经有些凉意，珂赛特正想着心事，一种莫来由的伤感情绪渐渐控制了她，苍茫中带来的这种无可克服的伤感，也许，是由在这一时刻的半开着的坟墓里的一种神秘力量引起的吧，谁知道？

Simonne flung a fur -lined pelisse briskly over her shoulders, and went out.

西蒙把一件沿皮边的披衣，猛然往肩后一披，就走出去了。

We developed organ folded plate, a drawer-type guide rail protection kits, pillars, lead screw, drum-type protective cover, threading catheter with protective insulation kits, such as steel towline, as handsome in appearance, reasonable structure, sturdiness and durability, low price, good reputation in China come out on top among the same industry, products are sold briskly.

我们研制的风琴折叠，钢板，抽屉式导轨防护套，立柱，丝杠，圆桶式防护罩，穿线用导管绝缘防护套，钢制拖链等，因造型美观，结构合理，坚固耐用，低价格，信誉好，在国内同行业中独占鳌头，产品畅销不衰。

Finding none, yet not really feeling reassured, she walked briskly toward the room Rathbone had vacated.

发现没有人，然而不真的感觉安心，她活泼地对於房间 Rathbone 走路已经腾出。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。