查询词典 bringing

When it came to the teenage boys I had a hard time perceiving them and bringing them forward.

当轮到我的内在少年时，我很难觉察到他们的存在，也难以将他们带出来。

On the other hand, the People's Republic of China starts economic innovation in 1990's, in Zhang Kangkang's writings I can perceptively feel the booming atmosphere. At the same time, the influence also come to women, they become more independent economically, and also helps a lot for bringing up women's conscious and legal rights.

另一方面在90年代书写中，张抗抗敏锐地感受到中国在政策上开始实行经济改革，影响至女性在经济上独立，而有助於女性意识的抬头，在长篇小说《情爱画廊》反而是反其道而行，在讲求利益的商品社会中，强调人性中的美、善是存在的；2000年后，张抗抗在《作女》中展现出现代女性，具有强烈而富有生命力的女性意识。

Bringing a coffee percolator hasn't been a bad idea, not at all.

引进了咖啡过滤器还没有一个坏主意，而不是全部。

Explicitly bringing out that other complicities bear no criminal liability for their excessive perpetration is a limited conclusion in the perspective of crime. If some specific requirements are met, other complicity should bear the liability for their excessive perpetration, and their nonfeasance can contribute complicity with their excessive perpetration.

明确提出通论中其他同案人对过限行为不负刑事责任的观点是站在作为犯罪角度得出的局限性结论，如果满足一定的条件，其他同案人对过限行为也应承担责任，而且其不作为可以和过限行为构成共同犯罪。

No. Nothing at all. I'm just bringing in personal effects.

没有。一样都没有，我带的都只是私人用品。

The folding Perspex screen was inspired by 'spring' and the idea of bringing the outdoors inside.

这个由帕斯佩有机玻璃所制作的屏幕，是出自於想把春天的户外景色引到室内来的想法。

Because the HPLC is mainly applied in biology, pharmaceutic and environment protection, and the components of the sample are very complex, so the generation of the overlapped peaks is inevitable, bringing about the difficulty to quantify them accurately.

但是HPLC的应用多为生物、医药、环保等领域，样品的组分极其复杂，因此不可避免地出现色谱峰的重叠及遮盖现象，给色谱峰的准确定量带来了一定的难度。

Taijiquan in seeking static stretches of the campaign, bringing the person's physiological psychology -- together.

太极拳在绵延不断的运动中求静，至此把人的心理——生理连在一起。

They are instrumental in bringing PIA/GATF activities and work to members in a meaningful, grassroots way that members can relate to.

他们是在使巴航/ GATF活动和工作的成员有意义的，基层的方式，成员可以涉及到。

He calmly listened to his daughter's complaining about, pico laugh, bringing her daughter into the kitchen.

他平静地听完女儿的抱怨后，微微一笑，把女儿带进了厨房。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。