查询词典 bring up

I am sorry to bring up my resignation at this moment, but I have decided to study aboard.

我很抱歉在这个时候提出辞呈，但我已经决定要出国念书了。

I'm sorry to bring up my resignation at the moment, but I've decided to absorbing abroad.

我很抱歉在这个时候提出辞呈，但我已经决定要出国念书了。

The so-called "have to raise and educate the adoptee's ability to" refers to the adoptee should have full civil capacity, in the physical, mental, economic, moral character and education of their children and so on to bring up and educate the adoptee's ability to carry out their parents obligations to their children

所谓"有抚养教育被收养人的能力"，是指收养人应当具有完全民事行为能力，在身体、智力、经济、道德品质和教育子女等方面具有抚养和教育被收养人的能力，能够履行父母对子女应尽的义务

To meet the furious challengestowards the international competition in the future, our Party and the State Department havedetermined advisably that we should promote the quality education roundly, and bring up anew socialistic generation adapted to the modern construction in the...

为迎接未来激烈国际竞争的挑战，党中央、国务院英明决定：全面推进素质教育，培养适应21世纪现代化建设需要的社会主义新人。

When Nixon tried to bring up substantive subjects, including Taiwan, Korea and Vietnam, Mao said airily these were "troublesome issues I do not want to get into very much".

当尼克松试着提及台湾、朝鲜和越南等实质性话题时，毛泽东漫不经心地说道，这些问题"很麻烦，我不想涉及太多"。

Under the situation of declining of anticipative advantage of systems and the upgrading of global competition, it's urgent to bring up the creative ability of the private enterprises.

在体制方面的先发优势逐步弱化和全球化竞争加剧的背景下，当务之急是培养民营企业的创新发展能力。

With six child to bring up, they had to work day and night on the field, hoping that we could grow up healthily.

因为要抚养六个孩子，父母起早摸黑地下地干活，仅仅希望我们能健康成长。

Malawi, Cameroon and Western Samoa bring up the rear. Intriguingly, it seems that economies that are more complex than their level of income would suggest have a tendency to catch up with a spurt of fast growth; the complexity may indicate potential that is easily unlocked.

耐人寻味的是，经济体的复杂程度若高出其收入水平，好像就意味着，该经济体有可能实现井喷式增长并赶超他国；而一个经济体&复杂&或许意味着，它具有可轻松释放出的发展潜力。

Malawi, Cameroon and Western Samoa bring up the rear. Intriguingly, it seems that economies that are more complex than their level of income would suggest have a tendency to catch up with a spurt of fast growth; the complexity may indicate potential that is easily unlocked.

耐人寻味的是，经济体的复杂程度若高出其收入水平，好像就意味着，该经济体有可能实现井喷式增长并赶超他国；而一个经济体&复杂&或许意味着，详细的 color coated aluminium coil 相关内容，它具有可轻松释放出的发铺潜力。

Malawi, Cameroon and Western Samoa bring up the rear. Intriguingly, it seems that economies that are more complex than their level of income would suggest have a tendency to catch up with a spurt of fast growth; the complexity may indicate potential that is easily unlocked.

耐人寻味地是，经济体地复杂程度若高出其收入水平，好像就意味着，该经济体有可能实现井喷式增长并赶超他国；而一个经济体&复杂&或许意味着，它具有可轻松释放出地发铺潜力。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了