查询词典 bring under

All this while the poor Man was in as great an Extasy as I, only not under any Surprize, as I was; and he said a thousand kind tender things to me, to compose me and bring me to my self; but such was the Flood of Joy in my Breast, that it put all my Spirits into Confusion, at last it broke out into Tears, and in a little while after, I recovered my Speech.

开初，这突如其来的喜事，使我几乎晕倒在地，因为我亲眼看到我脱险的事已十拿九稳，且一切顺利，而且还有一艘大船可以把我送到任何我想去的地方。有好半天，我一句话也答不上来。如果不是船长用手紧紧抱着我，我也紧紧靠在他身上，我早已倒在地上了。

Hippocampus CA1 area is the location studying .In hippocampus CA1 area cone cell tier, CA2 shapes with CA3 area also have large amount of NPY to be able to there exist in nerve basic in the tier, but the person remembers that the obstacle relation sees news report not yet with studying difficult to bring nature falling sickness concurrency under control.

海马CA1区是学习记忆的关键部位；在海马CA1区的锥体细胞层，CA2与CA3区的多形层中也有大量的NPY能神经元存在，但其与难治性癫痫并发的学习记忆障碍的关系尚未见报导。

According to the operating characteristic of the fluidics and the theory of hydromechanics, a dynamic model of the impactor is established, in order to bring the percussive rotary drilling technology into full play. Also a simulation program is developed to calculate the working properties of the impactor. By using the simulation program, the variation laws of the basic parameters of the hydraulic impactor under different structural parameters and hydraulics are obtained.

为充分发挥冲击旋转钻井技术的应用效果，在考虑射流元件工作特性的基础上，运用流体力学理论建立了液动冲击器工作动力学模型，并编制了计算液动冲击器性能参数的模拟程序，通过模拟计算程序得到了在不同液动冲击器结构参数和钻井水力参数下液动冲击器基本参数的变化规律。

But the foeman's chain Could not bring that proud soul under; The harp he lov'd ne'er spoke again, For he tore its chords asunder; And said No chains shall sully thee, Thou soul of love and brav'ry!

他把琴弦扯断，在他心爱的竖琴的绝响中离去。他说，没有镣铐能玷污你，玷污你那充满爱和勇敢的灵魂。

But the foeman's chain Could not bring that proud soul under; The harp he lov'd ne'er spoke again, For he tore its chords asunder; And said "No chains shall sully thee, Thou soul of love and brav'ry! Thy songs were made for the pure and free, They shall never sound in slavery!" Thy songs we're made for the pure and free, They shall never sound in slavery!

" 英勇的战士啊也曾被绳绑但敌人的锁链锁不去刚强他喜爱的竖琴永不会再响他用双手扯断弦，将它埋葬"敌人监牢玷污了你的歌唱还有你的灵魂，和你的荣光这歌声为自由与纯洁飘荡它不会被奴隶的日子阻挡！

The calculations show that the frost-heaving zone causes damage directly to an embankment, different sensitivity of frost-heaving zone will bring different damage, and the freezing zone under a pavement is a sensitive frost heaving zone.

结果表明：冻胀带的存在是引起路基病害的直接原因，不同冻胀带范围将引起路基产生不同类型及不同规模的破坏，位于路面以下的冻胀带属于敏感冻胀带范围。

If the initiator handles basis finance assets make over as going bail for a financing, basis finance assets make over can only report as funded debt on balance sheet , but great majority condition puts in assets the asset-banked securities structuring original intention is by structuring the purpose "going bankrupt putting the form outside financing and risk isolation under isolated reach " but , sell only problem that can involve in combining range to if SPV bring into to the initiator handling time only when the assignor acts as the basis finance assets column.

笔者认为，国外在长期实践中形成的研究成果值得我们借鉴，但这些研究成果在理论和实践中仍存在一些问题需要进一步探索和研究，在制定我国资产证券化的相关会计规范时应予以充分考虑。

But, because mobility of raceway groove of Si CMOS parts of an apparatus is low, bring about parts of an apparatus cross guide the Si parts of an apparatus that falls under same size, so gain of its open loop also is less than the Si operation amplifier of identical structure and dimension.

但是，由于Si CMOS器件沟道迁移率低，导致器件的跨导低于相同尺寸下的Si器件，所以其开环增益也小于相同结构和尺寸的Si运算放大器。

To bring the inauthenticity of accounting information under permanent control, we should strengthen the legal system, perfect relevant managerial regulations and structures, reinforce the economic supervision and the execution of the law and rigorously enforce the management of accounting personnel in order to prevent any false information .

笔者认为，会计制度不完善，部分领导及会计人员素质不高，会计监控制度缺失是造成会计信息失真的主要原因，加强法制体系建设，完善相关管理制度及体制，加大经济监督和执法力度，严格会计人员管理，从源头上控制虚假信息的产生，会计信息失真这一顽症才能得以根治。

Typically the symptoms involve a change in heart rate, be it a slow down or palpitations or high potassium levels. A doctor might prescribe a drug to bring your heartbeat back under control and try to induce vomiting with ipecac, pump your stomach or absorb the toxin with ingested charcoal.

夹竹桃中毒的典型症状是心率改变，有时是心跳过缓，有时是心悸，有时会出现高钾现象，医生所做的就是通过药物使中毒者的心跳变得规律，同时服用催吐药物、洗胃和吃吸收性强的木炭来吸收体内毒素。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了