查询词典 bring together

To fly out, locate a survivor, build a game plan, bring the assets together, and extract the survivor can be a lengthy process," explains Schrader."

起飞，确定被救援者的位置，制定救援计划，调集相关资源，并且将被救援者成功救出是一个繁杂的过程，"斯科雷德少校说。"

She doesn't like Po to fall into the deep abyss of self-condemnation again. No matter what the thing which bring them together is—the fate or some nonsense red strings—, they love each other of their own will then what is the one to condemn or regret?

豆豆突然觉得一阵激动，她不要童博再落入自责深渊，不管是命也好或是什麼乱七八糟红线牵的也好，他们是自愿相爱的，如今又有什麼好自责后悔的？

Egypt, along with the semiautonomous government of South Sudan, has tried to bring Darfur's fractious rebels together to create a joint platform.

埃及也连同南苏丹的半自治政府一起尝试了与狂暴的叛军们联盟以建立起一个互助的盟军阵营。

The Sierra Club's job is to bring people together to protect the places and people we love.

塞拉俱乐部的工作是将人们团结在一起保护我们所挚爱的人和地方。

Sion. We will work together to bring home, health and hope for children.

借此，我们对自己的任务有了更清晰和深刻的认识，也希望我们能通过自己新的工作任务，结识更多有志于儿童社会工作的朋友们，通过我们的共同努力，给更多的孩子带去幸福和健

I've had them for years: for second bags that don't contain golf clubs, for cardboard boxes held together with twine or duct tape, for long, rolled-up things that you bring into the cabin, and for any carry-on item that I have to help you stow or retrieve, or that you jam into the overhead compartment sideways, so that it crushes my sports coat, which I have folded using the time-tested inside-out method, or whose size forces me to place my briefcase in a compartment other than one directly over my row.

比如允许带的附属财物里不包括高尔夫球杆，纸板箱要用麻线或封箱带扎好放整齐。过一会儿，打包带上要带去机舱的行李。您任何携带的行李我们都会替您保管，下飞机后替您取回。如果人潮涌入隔离区，甚至到了边侧通道，然后弄皱我的制服；或者有谁不肯好好一个一个通过我的检查口，挤得例行检查的队伍移位。那么我马上会采取措施，控制时间，限制通过的人数。

The device of the shoe includes plastic prevent slippery hammer, it plays reed to be united in wedlock together with what compress steeliness to become, want slippery to preventing hammer to bring to bear on only any force, can make energy can be drawn again when playing reed to shrink to become it into football shoe; to bend, reduce the pressure that sufficient ministry place gets then.

鞋的装置包括一个塑料防滑钉，它与压缩钢制成的弹簧片结合在一起，只要对防滑钉施加任何力量，都会使弹簧片缩入足球鞋；而当它弯曲时又会吸收能量，进而减少足部所受的压力。

It will, I think, be easy now that we have such a high-ranking official under our control, to subjugate the others, and then they can all work together to bring Scrimgeour down.

我想，现在有一个这样的高层官员在我们的控制之下，这对我们制服他人是很有利的。然后我们就可以利用他们把斯克林杰搞下台。

Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time?

你们要述说陈明你们的理，让他们彼此商议。谁从古时指明？

The problem is that, so far, Microsoft does not have much to show for its plans, says Brent Thill, director of software research at Citi Investment Research. Take Windows Live, a collection of online services that in 2006 Mr Ozzie called the "hub to bring it all together".

问题是，目前为止，微软并没有为此计划做出什么可以拿得出手的东西，花旗投资研究中心的软件研究总监 BRENT THILL 这样说，以 WINDOWS LIVE 为例，汇集了在线的各种服务，在2006年， OZZIE 称之为汇聚天下的网络中心。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。