查询词典 bring to one's knees

Oey was so wound up he could hardly sit in his seat, his hands drumming constantly on his knees, stopping only to polish and repolish his glasses.

OEY非常的紧张以至坐立不安，双手不停的敲打着自己的膝盖，只有在擦拭眼镜和再次擦拭的时候停下双手。

She and her nurses got down on their knees and scrubbed floors and walls.

她同她的护士们跪下来擦洗地板和墙壁。

She and her nurses got down on their knees and scrubbed floors.

她同她的护士们跪下来擦洗地板。

Our goal seamed very simple, which was put the stick under out knees according to the rule in shortest possible period of time.

由于时间的紧迫性，整个小组的人都必须明确目标，在计划的制定下一次性成功。

Our goal seamed very simple, which was put the stick under out knees according to the rule in shortest possible period of time.

我们的目标就是顺利的在都不能违规的情况下完成任务——把竹棍放到膝盖以下。

The first thing I made of these was a great Cap for my Head, with the Hair on the out Side to shoor off the Rain; and this I perform'd so well, that after this I made me a Suit of Cloaths wholly of these Skins, that is to say, a Wastcoat, and Breeches open at Knees, and both loose, for they were rather wanting to keep me cool than to keep me warm.

我首先用这些毛皮做了顶帽子，把毛翻在外面，可以挡雨。帽子做得还可以，我就又用一些毛皮做了一套衣服，包括一件背心和一条长仅及膝的短裤。背心和短裤都做得非常宽大，因为它们主要是用来挡热的，而不是御寒的。

I had to kneel on my knees all along, to feel the razor scraping my skulp, a supposed numbing-yet-sacred experience.

我必须一直跪着，感受剃刀刮我的头皮，想象这是没有感觉的但却是一种神圣的经验。

The best way to practice lying down is with your feet pointing slighty outward and your knees slighyly bent.

平躺训练的最佳方式是你的脚稍稍向外指，膝盖稍稍弯曲。

Veracity Zhang slinkingly peekes Zhao Zhan, finding out he is not of anger, and there is no emotion to be read in his face. As soon as he sees Zhao ZHan looking towards him, he quickly bent his head,and bows on his knees. Monsignor Bao, Your subordinate, respects Mr.

张老实用没被打肿的一只眼睛偷偷看了展昭一眼，发现他并没有发怒，脸上没什么表情，见展昭也看向他，迅速低下头俯在地上，包大人，小民。。。

The deficient essence and blood as well as viscera dysfunction diseases are caused by the Qi deficiency of spleen and kidneys, such as dizziness, insomnia, tinnitus, soreness and weakness of waist and knees, weakness and fatigue, frail and thin physical body, premature ejaculation, spermatorrhea, women's menstrual disorders, endocrine disorders, etc. When it is serious, there will be systemic pain and unbearable pain.

因脾肾气虚引起的精血不足、脏腑功能减退性疾病，如头晕、失眠、耳鸣、腰膝酸软、神疲乏力、形体瘦弱、早泄、遗精等，妇女月经不调、内分泌紊乱等，严重时会全身疼痛，痛苦不堪忍受。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。