查询词典 bring over

According to a study in Penn State's College of Health and Human Development, deodorized garlic capsules help bring down blood cholesterol levels of men. The guys' cholesterol levels dropped 7 percent over 5 months, but remained unchanged in men downing placebos.

佩恩州立大学的健康人类发展研究表明：除臭后的大蒜胶囊能降低血液中的胆固醇含量。5个月能让胆固醇水平下降7个百分点，但请记住大蒜胶囊对于就要入土为安的人是没有帮助的。

Article 17 Whoever has any dissents over any decision on quota distribution or on penalty may either initiate an administrative reconsideration in accordance with the "Administrative Reconsideration Law", or bring a lawsuit to the people's court in accordance with the law.

第十七条对配额分配决定或处罚决定有异议的，可以依照《行政复议法》提起行政复议，也可以依法向人民法院提起诉讼。

These cases may take over the role of Congress in their attempt to change the law. Furthermore, people who bring important lawsuits are delayed because the citizen suit sclog the dockets.

在他们试图改变法律的同时，这些案件也促使他们在考虑国会的作用，而且，一些重大诉讼案件因为一般的公民诉讼案件迟迟不能得到解决。

They can also fire indirectly, lobbing shells over woods, hills or friendly positions to bring down explosive death on the heads of foes skulking in hiding holes.

不过，他们同样会有意地执行非精确打击，将弹药倾泻在树林中，山丘上甚至是友军阵地的周围，炸飞那些藏匿在掩体中的敌人。

While Formula One has the most senseless racism to contend with at present, rugby union or rather England pick over the bones of an opening Six Nations weekend in which the boys in white from Twickers, now injury riddled, try to make sense of 2008, and the England footballers begin a new reign of calico under Capello tonight, none of these sports enjoy, and I mean enjoy, the chaos boxing can bring.

而一级方程式有最无聊的种族主义，以抗衡目前，英式橄榄球联盟-或者更确切地说，英格兰-回升超过骨开幕六国上周末在该男生在白t w ickers，现在伤千疮百孔，试图使意义上的2 0 08年和英格兰足球开始一个新的统治染下卡佩罗今晚，这些都不体育享受，我的意思是享受，混乱拳击可以带来。

This will bring China into line with much of the rest of the world, where Hollywoodˇs hegemony over the multiplexes is virtually unchallenged.

这将加速中国与世界大部分地区的同步化，好莱坞通过多厅影院成为不可动摇的霸主。

I bring him over my shoulder for a burp and he nestles his warm face into the crook of my neck.

我将他举过我的肩膀让他打嗝并且让他在我背部弯曲的地方依偎着。

As a kind of economic phenomena, clusters are very prevalent in the world. At the same time, multinational corporations bring the recomposing of the value chain all over the world.

企业集群作为一种经济现象，在当今世界以及我国都及其普遍，而与此相伴生的另一现象是跨国公司的发展引起的全球范围的价值链重构。

As a kind of economic phenomena, clusters are very prevalent in the world. At the same time, multinational corporations bring the recomposing of the value chain all over the world.

摘要企业集群作为一种经济现象，在当今世界以及我国都及其普遍，而与此相伴生的另一现象是跨国公司的发展引起的全球范围的价值链重构。

Thinking over to the survey and connecting with remands of the course standard to the pupils'speaking communicative abilities, the author bring up some speaking teaching to improve the pupils'Chinese speaking communicative abilities. As teachers, we must renew our own speaking teaching ideas stepping out from the thinking, role and studying wrong areas; we should improve our own language qualities and make solid foundation; we should explore the ways to improve the Chinese speaking communicative teaching results. Such as: paying much attention to training of listening and speaking; making full use of the class teaching; giving full play to the teachers'guide role in every procedure; trying to get the result of reacting from two sides; connecting the speaking teaching with the regular reading and writing teaching together; getting the feed back in time; setting up a whole scientific evaluative system and speaking teaching material store.

对调查情况进行反思，结合课程标准对小学生口语交际能力要求，提出了提高该地区小学语文口语交际教学水平的对策：教师要更新口语交际教学理念，走出认识误区、角色误区和科研误区；教师要提高自身语言素质，夯实口语教学底蕴；积极探索提高口语交际教学效果的途径和方法，如重视教材中的听说训练课，充分利用课堂这一特定形式，在各个环节中充分发挥教师的主导作用，努力实现双向互动，把口语交际能力训练同常规的阅读教学、作文教学紧密结合，口语训练要与课外阅读相结合，加强语言和知识积累，精心创设情境，激发兴趣，在日常生活中锻炼和培养学生的口语交际能力，要及时评价反馈，保证课时；探索科学的评价方案，建立完整科学的评价体系；建立口语交际教学资料库。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。