查询词典 bring out

Rainy season doesn't last for more than two months, but the rain is a constant visitor, and the island is in intimate terms with the rain - despite not so willingly by most of the residents inhabiting here, the exterior of buildings on the island bear the print of rain, a blackish and moldy look, it adds on the face of the city a nostalgic feeling, as if you are looking at a photo in an old postcard - this is especially apparent in Taipei, I was there two weeks ago, when I got the first glimpse of the city on a train, that color on buildings out of the window brought back all my memory and fantasy that I'd ever had of the city, a feeling that could bring tears.

雨季不超过两个月，而居民们不情愿雨的经常造访，可是其它时候雨水仍不期而至。它与岛屿的关系如此亲密，使得岛上建筑的外观带着雨的印记，那是一种发黑的霉的颜色，把城市染上怀旧的奇异色彩，像旧明信片。我再度穿行于城市里，对过去的回忆与曾经有过的一切想像刹时涌现心头，觉得泫然欲泣。

Jane'(he turned to me for the first time since his re-entrance),'take this key: go down into my bedroom, and walk straight forward into my dressing-room: open the top drawer of the wardrobe and take out a clean shirt and neck-handkerchief: bring them here; and be nimble.

简（他再次进门后还是第一回同我说话），把这把钥匙拿着，下楼到我的卧室去，一直走进梳妆室，打开衣柜顶端的抽屉，取件干净的衬衫和一条围巾，拿到这里来，动作利索些。

Relieve bug bites to soothe the itch of a mosquito or flea bite,apply a wet wrung－out wash cloth or a paste of one teaspoon water and three teaspoons baking soda.treat a bee or wasp sting with an ice pack（a few cubes in a plastic bag wrapped in a clean cloth）for 20minutes,which will bring down pain and swelling.

消除虫咬要减轻蚊虫或跳蚤的叮咬造成的痛痒，可以敷一块拧过的湿毛巾或将一匙水和三匙苏打制成的糊状物敷到被叮咬处。若被蜜蜂或蚂蜂螯过，可以用一袋冰（把几块冰装入塑料袋中，用干净的布包起来）敷20分钟，这可以减轻疼痛，消除肿块。

And he shall bring to the priest a ram without blemish out of the flock according to your valuation for a trespass offering.

18他要照你所估定的价，从羊群中牵一只没有残疾的公绵羊来，给祭司作赎愆祭。

Then it systemically does research on some critical technical questions. The paper is composed mainly of the following aspects:Bringing forword one design of three-tie virtual reality system;To execute texture may take much time,so I bring forword several methods of how to make out texture:one is photocopy correct in ArcGIS;another is compiling programme with Matlab;using tools of Autocad and 3D MAX to reproduct the main part of Kunming in computer.

研究的主要内容包括：初步设计了一个数字城区的三维虚拟漫游系统；对于比较费时的纹理制作，实现了二种半自动化的方法：一是基于ArcGIS的影像纠正；二是用程序来处理，通过编写MATLAB程序实现人机交互式的纠正；应用AutoCAD和3D MAX在计算机中实现了对昆明主城盘龙区的三维重建。

Hoping to bring their support to flood victims early, volunteers from Bangkok set out on their ten-hour journey before daybreak.

第一时间要去关心灾民的生活，曼谷慈济人天色未亮就启程，展开十小时的车程。

But, either out of shame or reverence, he dared not speak of his desire to St Francis, to whom nevertheless it was revealed by the Holy Ghost; whereupon he called the brother to him, and bade him bring him wherewithal to write, and with his own hand he wrote a verse in honour of Christ, drawing at the foot thereof the sign of a cross Tau: and according to Brother Leo's desire, he gave it to him, saying, Take this writing, dearest brother, and keep it most diligently till the day of thy death.

但是，出于惭愧和尊重，他不敢对圣方济各说，但是圣灵却向方济各启示了；于是方济各叫Leo到他那里，并且让他带来书写的用具，他亲手谢了一段荣耀基督的话，在结尾划了一个十字。满足了Leo的愿望，他给了他，并且说：拿着这个，亲爱的弟兄，好好保存它直到死去地一天。

Don't think a small stone throw up,surprise run the bird,too shake down several star peach flower,Shuming bring her own body out,only hear"he!"

柳家三少奶奶淑明正呆坐着看窗外桃树上叽喳叫的黄鸟，不想一个小石头掷上来，惊跑雀儿，也摇落了几星桃花，淑明探身向外，只听得&吓！&

Then he said,"Go out among the men and tell them,'Each of you bring me your cattle and sheep, and slaughter them here and eat them. Do not sin against the LORD by eating meat with blood still in it.'"

扫罗又说、你们散在百姓中、对他们说、你们各人将牛羊牵到我这里来宰了吃、不可吃带血的肉得罪耶和华。

Don't stay inside to do your sewing,bring your work out with you.

别呆在里面做缝纫活，拿到外面来做吧。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。