查询词典 bring out the theme

4Who shall bring a charge against God's elect?

谁能控告神所拣选的人呢？

The LORD has a charge to bring against Judah; he will punish Jacob according to his ways and repay him according to his deeds.

耶和华与犹大争辩，必照雅各所行的惩罚他，按他所做的报应他。

But because the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar--though I had no charge to bring against my nation.

无奈犹太人不服，我不得已，只好上告於该撒，并非有什麽事要控告我本国的百姓。

They said this to test him, so that they could have some charge to bring against him. Jesus bent down and began to write on the ground with his finger.

他们说这话，是要试探耶稣，好能控告他；耶稣却弯下身去，用指头在地上画字。

The customers decided to bring a charge of deceit against the travel agency.

顾客决定以欺骗罪起诉那家旅行社。

But when the Jews objected, I was compelled to appeal to Caesar--not that I had any charge to bring against my own people.

无奈犹太人不服，我不得己，只好上告于该撒。并没有什么事，要控告我本国的百姓。

I will bring you down,baby.

我会让你的人生结束

I didn't mean to bring you down.

我不想让你们也垂头丧气的。

You can't bring him down.

你不可能打倒他的。

I know, and I'm just saying, you can't let it bring you down.

我知道，我只是想说你不能被打倒。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。