查询词典 bring along

I'll have to bring along a big box of tissues to the auction,' the 82-year-old real-estate developer from Columbus, Ohio, says.

"我要带一大盒纸巾到拍卖会场上去，好擦眼泪，"这位来自俄亥俄州哥伦布的82岁的房地产开发商说。

Do you bring along the Mascot figure like red pocket, beryl, abraxas or even crystal with you?

你有没有戴吉祥物，如利是，水晶，宝玉，符之类？

Means that the users have no need to bring along their memory card adapter for their tiny/mini memory cards anymore.

即用户无需携同他们的记忆卡适配器，为他们的微小/迷你记忆卡了。

The ultrafine comminution technology of traditional Chinese medicine will also bring along the innovation of traditional Chinese medicine preparation technology, as the energy level on the ultrafine grain surface is high, it can be granulitized without addition of supplementary material, its alleviator may also be acted as by short fiber of certain granularity, which, on the one hand, reduces the cost, on the other hand, reduces the volume and dose as well.

中药材超细粉碎技术也将带动中药制剂技术的革新，由于超细颗粒表面能极高，不加辅料即可造粒，其缓解剂也可由一定粒度的短纤维充当，这一方面降低了成本，另一方面减少了体积，也减少了服用量。

It is customary for friends and family members to bring along their bagpipes and pipe the couple into the mass and into the reception.

这是习惯，为朋友和家庭成员携同风笛和管道输送的石油夫妇到地下，进入了招待会。

Didn't you want to bring along your camera?

你难道不想带着你的照相机吗？

Because I bring it along with a small cassette player and can bring it everywhere, it seems that I bring along some fragments of my daily life and play it as a background in different situations.

因为我带着一个手提录音机，可以在不同的地方播放，就好像我带着一些生活的片段作为不同情况下的背景。

The foundation of the basketball palaestra will bring a series of consumption which will bring along the developments of grogshop trade, travel trade, retail trade, carrying trade, exhibition trade ,advertising trade, real estate trade and so on in succession.

篮球城的建立将带来的一系列的消费，并进一步的带动酒店业、旅游业、餐饮／零售业、运输业、展览／会议业、广告业和房地产业等行业的发展。

Please cut along the dotted line and send your Participation Form ONLY on or before 4 March, 2005 by fax (2731-6363) or post. Please be reminded to bring along the Sponsorship Form on the Walkathon Day.

参加者请於2005年3月4日或之前，填妥报名表并沿虚线剪下，把报名表部分传真至2731-6363，或以简便回邮寄回本处；填妥之赞助表格则需於活动当日出示盖印。

Please cut along the dotted line and send your Participation Form ONLY on or before 4 March, 2005 by fax (2731-6363) or post. Please be reminded to bring along your Sponsorship Form on the Walkathon Day.

参加者请於2005年3月4日或之前，填妥报名表并沿虚线剪下，把报名表部分传真至2731-6363，或以简便回邮寄回本处；填妥之赞助表格则需於活动当日出示盖印。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。