查询词典 brightly lit

After a moment the screen lit up with an image of Padme's half-asleep face.

一会儿后，屏幕上闪现出了帕德梅的那张略带倦意的脸孔。

The jewel-look taillamps are complemented by an LED-lit high-mounted stop lamp that is designed into the upper edge of the backlight.

在宝石外观尾灯是由一个LED补充光线充足的高位安装停止灯是到上缘的背光设计。

The head of a gigantic old nail, driven in two hundred years ago, which has now, owing to the patient attrition of many generations of housemaids, revealed its head above the coat of paint, and is taking its first view of modern life in the sight of a white–walled fire–lit room, what should I gain?

一枚巨大的旧钉子的钉头，钉进墙里已经有两百年，直到现在，由于一代又一代女仆耐心的擦拭，钉子的顶端得以露出到油漆外面，正在一间墙壁雪白、炉火熊熊的房间里第一次看见现代的生活，我这样做又能得到些什么呢？

Before electricity generation began over 100 years ago, houses were lit with kerosene lamps, food was cooled in iceboxes, and rooms were warmed by wood-burning or coal-burning stoves.

在电力生产开始了在100年期间前之前，房子用煤油灯点燃了，食物在冷藏库冷却了，并且木头烧或烧煤火炉温暖房间。

I don't know why this question, this ill-lit path," he says, but it has become a "deeply felt, deeply held image.

我不知道为什么会做这件事，选这条艰难的道路&他说，但有了&深刻的感觉，深入把握的图象。

I don't know why this question, this ill-lit path," he says, but it has become a "deeply felt, deeply held image.

我不知道为什么会做这件事，选这条艰难的道路&他说，但是已经有了&深刻的感觉，深信不疑的影象。

A stroll down Shanghai's Nanjing Road took a visitor past ill-lit tenements and tiny shops.

在上海南京路上散步，访客看到的都是照明很差的房子和小店铺。

He felt a thrill the moment he got into the little, shabby, ill-lit theatre.

当他走进那狭小破旧的，光线昏暗的剧场时，顿时感到了一阵激动。

My first memories are of the ill-lit, single-track road to the city, from Beijing's then third world airport; and my most relevant (from the last day of our ten day visit) memories are of the only "court" we were able to find.

我脑海中最初的记忆，是北京落后的、属于第三世界的机场，还有那条从机场通向市内、灯光昏暗、狭窄的公路。而我最重要的记忆（来自于我们10日访华行程的最后一天），则是我们能够找到的、唯一一家&法院&。

My first memories are of the ill-lit, single-track road to the city, from Beijing's then third world airport; and my most relevant (from the last day of our ten day visit) memories are of the only "court" we were able to find.

当时，中国仍未摆脱文革阴影，我有机会了解中国的一些情况，从而建立了一个心理准绳；此后的30年，我得以用这一标准衡量中国的发展。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。