查询词典 bridging finance

People will not say "bond traders should not be able to earn $10m". Instead we get a stream of rationalisations about why the compensation system in finance, the "bonus culture", is at the heart of the problem.

人们不会说&债券交易员不应该挣1000万美元&，相反，对于金融业的薪酬制度--即奖金文化--为什么是问题的核心，我们有一系列理论解释。

Conversely, the preparation of certain financial reports, reconciliations of the financial data to source systems, risk and regulatory reporting will be more useful to the corporate finance team as they are charged with aggregating certain financial information from all segments of the corporation.

相反，某些编制财务报告，核对财务数据源系统，风险和监管的报告将更加有益的企业财务团队，他们被指控总额某些财务信息从各阶层的公司。

Where an enterprise establishes a branch operation or premises engaging in production or business operations in another district, the enterprise must also register its head office's name, address, legal representative, main scope of business, and name of the party in charge of finance matters.

企业在外地设立的分支机构或者从事生产、经营的场所，还应当登记总机构名称、地址、法定代表人、主要业务范围、财务负责人。

Where an enterprise establishes a branch operation or premises engaging in production or business operations in an other district, the enterprise must also register its head office's name, address, legal representative, scope of business, main area of business and name of the party in charge of finance matters.

企业在外地设立的分支机构或者从事生产、经营的场所，还应当登记总机构名称、地址、法定代表人、主要业务范围、财务负责人。

And they Finance understand the value of good reputations – theirs and yours.

他们明白价值的良好声誉-他们和你的。

For the past 10 years, the world of finance has found its way into more aspects of our lives, from our homes and retirements to our milk and gas prices.

过去十年来，金钱世界在我们生活的方方面面都留下了它的印记，从我们的住房到退休生活，从牛奶到汽油价格。

Citing the Great Crash now might seem gross over-reaction, but there are more than superficial similarities: the short-lived triumph of "new era" finance (in our time, the model of originating-and-distributing trash); what JK Galbraith called the inventory of undiscovered embezzlement in ...

股价直到1953年才回到1929年的水平。

That was approved by FIFA's six-man finance committee and rubberstamped by the executive committee of which he was a vice-president.

这份预算得到了由六个人组成的国际足联财务委员会的认可（杰克·华纳自己就是这个委员会的副主席），并且也象征性地经过了国际足联执委会的批准，别忘了，他也是其中的副主席。

That was approved by FIFA's six-man finance committee and rubberstamped by the executive committee of which he was a vice-president.

这份预算得到了由六人组成的国际足联财务委员会的认可（杰克·华纳自己就是这个委员会的副主席），并且也象征性地经过了国际足联执委会的批准，别忘了，他也是其中的副主席。

Banks, finance companies, and credit unions are simply not equipped to make unsecured, small, shortterm loans.

在大多数情况下，贷款都是必须无担保的，因为抵押贷款人可以提供的只有家庭收入）。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。