查询词典 bridging advance

The content of the first part is the written cause of the paper, the advance of the research and the innovation in this paper.

第一章是前言，介绍了本文的写作缘起、该领域的研究进展以及本论文的创新之处。

The latest advance about development and use of enzyme andmicrobe in fatty oil chemical industry is reviewed.

评述了油脂化学工业中酶、微生物开发应用的新进展。

When I said earlier that Euripides had brought the spectator on the stage in order to enable him to judge the play, I may have created the impression that the older drama had all along stood in a false relation to the spectator; and one might then be tempted to praise Euripides' radical tendency to establish a proper relationship between art work and audience as an advance upon Sophocles.

我们在上文说过，欧里庇德斯曾把观众带上舞台，同时使观众确实有能力评判戏剧；这种说法，会使人误解，以为以前悲剧艺术对观众的关系，是不正确的，也会使人贸贸然赞扬欧里庇德斯这一急进的倾向，认为他建立了艺术作品对观众的正确关系，比索福克勒斯向前迈进一步。

I selected a typical section to make a series of study, got the deformation trend and evolution regulation of subgrade from model experiment after the coal was mined which lie concealed in the subgrade, made evaluation with ration about influence of mining under subgrade using FLAC soft such as confirming the "ARC-BED"slide model and slip scope, calculated the F.S. of subgrade slope used limit equilibrium theory, and advance particular measure for the PingShuo Coal Mining Company.The engineer analyse of subgrade stability caused by karst cavity was relied on a collapse accident happened in ChangJin expressway.

文中先对所选取的代表性断面进行了模型试验，从直观上得到煤层开采后上部路基工程变形趋势及其发展规律；然后运用数值方法，定量评价了采动对路基及边坡的影响作，确定了路基边坡发生破坏的&圆弧—顺层&模式及范围，并运用极限平衡方法对边坡的安全性作出了评价，最后提出了具体的处治建议，为保证道路的正常营运与矿区安全生产提供了科学依据。

The first advance was made in ascertaining that the chemical activity of the discharge was very considerably increased by using currents of extremely high frequency or rate of vibration.

第一次进展的取得，确定了这种能量流的化学活跃性，在非常高的电流频率之下，可以有相当大的提高。

With the improvement of human life and the advance of human culture, teapots developed various styles and their decoration displayed a myriad of patterns.

而随著人类生活的改善与文化的提升，茶壶也发展出各种形式的变化，其装饰的表现也十分丰富多样。

Applied mathematicians and topologists began to discuss economic problems as a means to advance the state of pure mathematics in the same sense that solutions to problems in physics led to advancement in the underlying mathematics.

应用数学家和topologists开始讨论经济问题作为一种手段来推动国家的纯数学在同样的意义上说，解决问题在物理导致进步的基本数学。

As the advance of semiconductor industry, more and more transistors can be put into a single chip.

伴随著半导体工业的快速进步，越来越多的电晶体能被置入一个单一的晶片上。

As the advance of semiconductor industry, more and more transistors can be put into a single chip.

中文摘要伴随著半导体工业的快速进步，越来越多的电晶体能被置入一个单一的晶片上。

Electrojet system is to provide the best fuel quantity and ignition advance angle to the engine in the accurate digital mode through different operating conditions, change of environment and the intention of rider sensed by various sensors.

电喷系统是通过不同的传感器感知各种工况和环境的变化以及骑乘者的意图，以数字化的精确方式向发动机提供最佳的燃油量和点火提前角。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。