查询词典 bridges

Israeli tanks are now on the move as warplanes attack several bridges in central Gaza.

以色列的坦克在对加沙中部的空袭后现在正向前推进。

The work was been recorded night and day in the area surrounding of viaducts and also underneath of the bridges.

这是在日夜循环的各个时辰下，移动自制的摄影架向高架桥拍摄。

Opened in 1904, the picturesque routes pass through a total of 55 tunnels and cross 196 viaducts and bridges.

这段铁路于1904年开始运营，独特的线路会穿越55座隧道，跨越196座高架桥及一般桥梁。

With the pace of urban modernization, high-rise buildings, subways, bridges, viaducts to occupy us more and more living space, our cities, less and less green, so the sustainable development of cities will be affected to a certain extent.

随着城市现代化建设的步伐，高楼大厦、地铁、大桥、高架道路占据我们越来越多的生活空间，我们的城市中，绿色越来越少，因此城市的可持续发展将受到一定的影响。

Urban transport facilities to enable people to improve the lot of rapid updating of the concept of lots options greatly increased, rail transportation, viaducts, tunnels and bridges more Jiang, a city comparable to shorten the distance.

城市交通设施的迅速改善使人们对地段的概念不断更新，对地段的选择范围大大增加，轨道交通、高架道路、越江隧道和大桥，缩短了城市中点对点的距离。

The project has produced an easy to carry guide which illustrates the various routes on offer, including eight tunnels, eleven bridges, six viaducts, and many passages and embankments.

这个专案出版了便於携带的指南，描绘出不同需求的路线，包括8条隧道、11座桥、6座高架桥，还有很多通道和堤防。

In recent years, Chongqing Urban Construction in full swing, everywhere is the modern terminals, bustling commercial streets, wide overpasses, viaducts and river bridges and air light rail, as well as garden-style residential area, to people who were unanimous in Chongqing to say, Chongqing has become even more beautiful, more stylish, and even temperament, and even more content, and with the old overcrowding, housing density, poor infrastructure, poor living conditions is quite different, but the old Chongqing Some typical symbols and signs are also gradually disappeared.

近年来，重庆市的城市建设如火如荼，到处都是现代化的码头、繁华的商业街道、宽阔的立交桥、高架桥及江上大桥和空中轻轨，以及花园式的住宅小区，来重庆市的人都不约而同地说，重庆变得更漂亮了，更时尚了，更有气质了，更有内涵了，与昔日的人口拥挤、房屋密集、基础设施落后、生活条件差等不可同日而语，但老重庆的一些典型的符号和标志也渐渐地消失了。

Therefore, the reasonable evaluation of deformation of the structures becomes a significant issue that the bridge seismic design should confront, In this paper, in connection with the author's design experiences in this regard, the current calculation methods for structural ductility ratio of railway viaducts in Japan are described with an aim to providing reference to the seismic design of similar bridges.

根据作者过去在这一方面的设计经历，介绍了日本现行铁路高架桥设计采用的构件延性率计算方法，以供桥梁抗震设计参考。

Not so with the Japanese, who classify gardens into the formal and the informal, which are again divided into the hilly and the flat. No explanation, for instance, could be offered for paths, verandahs, and bridges planned in zigzag fashion, except that they are picturesque.

日本园林可不是，他们有正式的和非正式的之分，非正式的又分为山形和平坦状）小径，廊子，和桥的之字形的排列根本无理可依，唯一能解释的说法就是画理。

Through innovative use of concepts such as boxing and unboxing, C# bridges the gap between value types and reference types, allowing any piece of data to be treated as an object.

通过革命性的使用装箱和开箱的概念，C#跨越了值类型和引用类型的隔阂，允许任何的数据都可以像对象一样进行处理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。