查询词典 bridges

Within a few hours, you have enjoyed the green valleys, with their rivers, fine old bridges, pleasant villiages, hanging woods, smooth fields, and the moorland slopes, with their rushing streams, stone walls, salty winds and crying curlews, white farmhouse, and then the lonely heights which seem to be miles above the ordinary world, and moorland tracks as remote, it seems, as trails in Mongolia.

不出几个小时，你就可以领略到这里的美景，看，这儿有绿油油的山谷，河水顺着山势涓涓流过，几座古桥十分别致，美丽的村庄错落有致，四周由枝繁茂密的绿树环绕，放眼望去，是一望无际田地，还有一片隆起的沼地---这里唯一高出地平面好几英里的景观，溪水从上奔腾而下。

Within a few hours, you have enjoyed the green valleys, with their rivers, find old bridges, pleasant villages, hanging woods, smooth fields; and then the moorland slopes, with their rushing streams, stone walls, salty winds and crying curlews, white farmhouses; and then the lonely heights, which seem to be miles above the ordinary world, with their dark tarns, heather and ling and harebells, and moorland tracks as remote, it seems, as traits in Mongolia.

在几个小时的时间里，你就可以有幸领略到苍翠欲滴的山谷，涓涓小河流淌其中；你同样可以发现精致的古桥、舒适的村落、茂密的森林、平坦的田野；然后还有沼地的小山坡，带着奔泻的小溪、青石的古墙、略带咸味的海风、啼鸣的麻鹬、白色的农舍；再加上荒寂的高地，它们比平地高出几英里，上面布满黑色的深谭，遍地都是美丽的石南和蓝铃；最后还有沼地小径，它们和蒙古一样幽远。

In this paper, control for responses of bridges under uniform earthquake excitation is performed using MR dampers.

本文应用磁流变阻尼器对桥梁结构在一致地震激励下的响应进行控制。

Let p be the number of maximum uniquely pancyclic digraphs with independent bridges on v vertices.

用fg(v表示具有v个顶点的唯一泛圈有向图最大可能的弧数。

It is made up of four shrines, the Dolma Shrine, the Wenshu Shrine, a Boundless Life Shrine, and a shrine to Thangthong Gyalpo, who is famous for building bridges and establishing Tibetan opera. Since it is small, and is not part of the Northern and Southern Temples at Sagya, it wasn't viewed as important before.

张建林：是一个小的佛教建筑，保存的比较好，它由四个殿组成，一个是度母殿，一个文殊殿，一个无量寿殿，还有一个是以修桥和创立藏戏而闻名的汤东杰布拉康，由于它规模比较小，又不在萨迦南寺和北寺这个范围之内，所以以前不受重视。

From skyscrapers to homes to bridges, architects and architectural drafters touch our lives every day.

从摩天大楼到家园，桥梁，建筑师和建筑起草触及我们生活的每一天。

Essay can be engaged in traffic engineering construction management, quality control, scientific research, design, construction, supervision and other scientific and technical personnel exchanges, also applies to institutions of higher learning roads, bridges, fairways and other professional staff and students for reference.

本论文集可供从事交通工程建设方面的管理、质量监督、科研、设计、施工、监理等科技人员交流，也适用于高等院校道路、桥梁、航道等专业的师生参考。

You can wander for hours through the maze of Ming Dynasty pavilions, bridges and fishponds.

你可以花上好几个小时漫步于明朝的亭台楼阁及小桥与池塘之间。

Shining star light trees, bridges issued by flesh-colored lights to show off non-stop change entrenched high light-colored roof lanterns Xuxu De breeze, darkness and light in the sparkling lake, the lake where the fish free, small leisurely way of people, all feeling is leisure.

闪着星灯的树，发出肉色灯光的小桥，炫耀地不停变换光色的高高盘踞屋顶的彩灯，徐徐的清风，夜色和灯光中粼粼的湖水，湖水里自由的鱼，小路上悠闲的人，一切的感觉都是休闲的。

In this dissertation, the arch bridge was discretized by the FEM according to its structural characteristics with the spatial beam element simulating the tied beams, end floor beams, middle floor beams, arch ribs and the like and with the spatial link element simulating the suspenders to erect the bridges spatial mechanical computational finite element model.

该拱桥的拱肋主要承受压力，弯矩较小；系杆梁虽然是一拉弯构件，但由于布置有多道预应力筋，截面全跨受压；吊杆张拉力比较均匀，且吊杆张拉力对桥面系的线形控制作用比较明显；桥梁各构件受力和变形均在桥梁设计规范规定范围之内，表明桥梁结构受力合理。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。