查询词典 bridges

Our addiction to foreign oil or our crumbling roads, bridges, and levees.

我们对海外原油的依赖或者我们摇摇欲坠的道路、桥梁和堤坝。

We've seen the tragic consequences when our bridges crumble and our levees fail.

我们已经看到，在我们的桥梁轰塌，大坝倾倒时我们所承担的悲剧性后果。

The work of repairing our crumbling roads and bridges, and our dangerously deficient dams and levees.

也包括，修建我们破损的道路和桥梁以及不过完善的危险的大坝和码头。

Also, construction and infrastructure loans such as toll roads, bridges, tunnels, Magnetic Levitating Rail - Maglev, etc?

还有建筑和基础设施贷款，如收费公路、桥梁、隧道、磁悬浮轨道等。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere.

现在的中国不是上世纪90年代的日本。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere.

中国仍然是一个在铁路公路网有着很大发展空间的贫穷国家。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere.

中国不是九十年代的日本，不会没有明确的投资方向。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere.

中国不是90年代的日本，日本到处是不知道通向何处的桥梁。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere.

中国不是上世纪90年代的日本，不会到处修桥。

China is not Japan in the 1990s, littered with bridges to nowhere .

中国不是二十世纪初的日本，到处散落着哪也到不了的桥。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。