查询词典 bridges

Acid rain does harm to vegetation and wildlife, etches car finishes and corrodes buildings and bridges.

酸雨有影伤害植物成长佮野生动物，蛀车漆，阁腐(au3)掉建筑(kian3 tiok8)物参桥梁。

I didn't want to burn my bridges so I did my ranting to my friends at the pub and then went into my boss's office and basically fibbed.

我不想断了自己的后路，于是我在酒吧里向朋友们大声唠叨，后来又跑去老板的办公室，基本上是在说瞎话。

I didnt want to burn my bridges so I did my ranting to my friends at the pub and then went into my bosss office and basically fibbed.

我不想断了自己的后路，于是我在酒吧里向朋友们大声唠叨，后来又跑去老板的办公室，基本上是在说瞎话。

Signal Amplification The output of strain gages and bridges is relatively small.

信号放大应力规和电桥的输出相对较小。

There was a good deal of art to see in the various wings, but the most lovely section was the outdoor bridges and gazebos over a large pool of water that was swarming with huge carp in all colors.

众多艺术品应接不暇，然而最精致的是室外挤满各色鲤鱼的池塘，池塘上有小桥跨越，池塘边有凉亭点缀。

Many was the time that we'd plucked the thorns off the lager,hoarier bushes and lick-stuck them upon the bridges of our noses,turned ourselves on the instant into fearful mutations of the human form:dinosaurboys.

有好几次，我们从那些较大、灰白的花丛上摘下刺来贴到我们的鼻梁上，我们的模样立刻变得恐怖：恐龙男孩。问题：&我们的模样立刻变得恐怖&原话是&使我们立马完成了人类外形的恐怖转变&，这种孩子气的故作庄重，在译文中全没了。同样，lick-stuck也是老老实实的译成&舔了粘在&比较好。

The ZCS condition for lagging switches under wide load range is provided by a secondary auxiliary circuit, and an unbalanced-voltage-division flaw which inheres in ZVS half-bridges in series hybrid DC-DC converter is overcome in the proposed converter, consequently the converter is more practical.

利用副边的辅助电路在宽负载范围内实现了滞后管的零电流软开关，并克服了以前出现的ZVS半桥串联混合式直流变换器所存在的2个半桥分压不均衡的固有缺点，从而使该类拓扑更加实用。

In particular, almost no one wants to finance infrastructure; so schools, clinics, raised footpaths, fishing jetties and bridges in the watery delta have not been rebuilt .

特别是，几乎没有人愿意为公共基础设施筹集资金；因此学校，医院，公路，渔业码头和三角洲地区浸在水中的桥梁尚未重建。

In particular, almost no one wants to finance infrastructure; so schools, clinics, raised footpaths, fishing jetties and bridges in the watery delta have not been rebuilt.

尤其是几乎没人提供基础建设资金，因此也无法重建学校、诊所、人行道、捕鱼码头和水淹三角洲地区的桥梁。

The work of repairing our crumbling roads and bridges, and our dangerously deficient dams and levees.

我们的崩溃修复道路和桥梁的工作，我们的危险缺乏水坝和防洪堤。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。