查询词典 bridges

In the construction of city and highway bridge, more and more new-style、elegancy、magnificent bridges are being to construct.

在公路和城市桥梁建设中，越来越多新型、美观、宏伟的桥梁脱颖而出，成为当地标志性景观。

The shape and size of trabeculae, which form the internal bridges between the upper and lower surfaces of the elytra, depend on the species of beetles.

不过，和以往的认识不同的是，两种甲虫前翅的小柱具有类似的结构，它们均为非中空的实柱，并由中心部和环状的几丁质纤维层构成。

Presently, these roads and bridges can still be found in his paintings, but their construction material has changed to stainless steel, and these segments of polished metal with mirror-like surfaces become abstract elements. They appear as bundles of smooth and shiny linear forms, which seem like actual, physical objects that have been compressed into transcendental bits of soul, and enshroud the dim city which serves as their background.

而今，画面中的桥与路依然存在，改变的是桥的形象被以块面的不锈钢材替代，抛光如镜的金属成为画面中一个抽象的存在，它做为线条造形的集合，平整而光洁，彷佛所有具体的事物都被压成一块无形的魂魄，笼罩在暗黑的城市背景之上。

Combining with the characteristics and the principle of analysis on existing bridges, the equipollent load, the mathematical model and the stochastic model for traffic load on existing bridge are studied.

本文结合既有桥梁车辆荷载的特点和分析原则，研究了既有桥梁车辆荷载的等代荷载、数学模型以及随机过程模型。

The main works are as follows: 1 The developingt history of the traffic load on bridges is represented. Typical bridge codes in some countries are discussed and these traffic load models are comparative analyzed. Analysis shows that the influence of layout axle for the total traffic load effect on bridge gradually becomes smaller with the increase of bridge span. So most national norms use the distributed load as the equipollent load of traffic load.

主要内容包括下面几个方面： 1阐述了桥梁汽车荷载发展的简史，讨论了部分国家典型的桥梁汽车荷载设计规范，并对这些荷载模型进行了对比分析，分析表明随着桥跨的增大，车轴布置对桥梁整体荷载效应的影响逐渐变小，因而大部分国家的规范都把均布荷载作为车辆的等代荷载。

The bridges have shorten the distance between people,but estrange the distance between people and nature.

大桥拉近了人与人之间的距离，然而疏远了生态的自然。

In this paper,the effect of factors such as fly ash,slag,water-reducing admixture and paste state of sur-face of concrete structure on impermeability and carbonation resistance of fair-faced concrete was analyzed using raw mate-rials applied in different construction section of Nanjing Changjiang River 3 Bridges.

本文以南京长江三桥不同标段清水混凝土为原材料，研究了粉煤灰、矿渣、减水剂、结构表面的浆体状况等对清水混凝土抗渗、抗碳化等耐久性的影响。

CONBOX is specifically developed for the analysis and design of post-tensioned and cast-in-place reinforced concrete box girder and slab bridges constructed on falsework.

CONBOX 专用于分析设计后张预应力与现场浇筑钢筋混凝土箱梁及构建于支架的平板桥的软件。

In recent years, PC curved box-girder is applied more and more in construction of express high way and grade-separation bridges for its economy 、 fine figuration and favorable construction methods. However, people met with a lot of difficulties.

随着高等级公路建设的发展以及城市立交桥建设的需要，预应力混凝土弯箱梁桥以其经济、美观、实用的特点在我国的桥梁建设中已经被广泛的采用。

After introducing the mechanism of seismic displacement control with dampers, 3 kinds of assessment functions for seismic response control effect are formulated based on the seismic response characteristics of longspan suspension bridges and a new optimal placement method of dampers using penalty function and first order optimization theory is proposed.

从地震位移控制的原理出发，根据大跨悬索桥结构地震响应的特点，建立了其地震位移控制效果的3种评估函数，提出了一种基于罚函数和一阶优化原理的阻尼器最优布置方法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。