查询词典 bridged

A water-soluble porphyrin dimer containing eight positive charges, bridged by 4,4 -dicar- boxy-2,2 -bipyridyl, has been synthesized.

以4，4'-二羧酸-2，2'-联吡啶为桥联试剂，合成了一种含8个阳离子的水溶性桥联双卟啉。

Research progresses in the oganoboron π-conjugated materials are reviewed in this paper, in terms of the molecular structures of the π-conjugated systems, including the linear π-conjugated systems with boryl groups at the terminal positions, the starburst π-conjugated systems containing boron atoms at the center, the polymeric π-conjugated systems containing boron atoms in the main chain, the boron-bridged ring-fused π-conjugated systems, as well as the π-conjugated systems with boryl groups at the side positions.

本文根据π-共轭体系分子结构的不同，对有机硼π-共轭材料，包括硼取代基位于末端的线形π-共轭体系、硼原子位于中心的星形π-共轭体系、硼原子位于主链的π-共轭聚合物体系、硼原子桥联的并环π-共轭体系以及硼取代基位于侧链的π-共轭体系等的研究进展进行了综述，并进一步对该领域的发展前景进行展望。

I don't know how that affects the industry directly, but for me, it bridged a huge gap.

我不知道这将如何直接影响这个行业，但我认为这填补了一项重大空白。

It has bridged the gap between the rich and the poor in America.

它缩小了美国的贫富差距。

He has a high bridged nose, so perfect.

他的鼻子很挺，很完美。

Sophie's World, however, has bridged the gap between audiences of different ages.

苏菲的世界，然而，桥之间的差距，不同年龄的观众。

When you do that, you've made what's known as a "bridged tap."

你照此方法做了之后，我们称之为&桥接&。

There are gaps that must be bridged by the student.

有差距，必须填补的学生。

Do you wish to configure another bridged network?

你想不想再配置网络桥？

Between you and me, there is a huge gulf to be bridged over.

你我之间，有一道鸿沟需要克服。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。