查询词典 bribery

According to press information, mainly related to an incident called "HengTai" of local property developers, this is a small real estate company, in its development projects in a Land Agency officials suspected of bribery.

据新闻信息，主要涉及到的事件称为&恒泰&的当地房地产开发商，这是一个小型的房地产公司，在其发展项目，在土地局的官员涉嫌受贿。

There was no complex financial structuring such as you would find among drug smugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD."

这里面没有毒品走私和洗黑钱当中那样复杂的财务结构和运作，OECD工作组的主席，马克。

"There was no complex financial structuring such as you would find among drug smugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD. People felt confident that they were doing nothing wrong.

&他们没有贩毒或洗钱等犯罪组织内常见的复杂财务结构，&OECD反贿赂工作组负责人马克·匹斯称，人们并没意识到自己的所作所为有何不妥。

There was no complex financial structuring such as you would find among drug xxxugglers or money launderers," says Mark Pieth, chairman of the working group on bribery at the OECD, a club of industrialised nations."

他们没有向那些毒品走私或者洗钱组织一样，具有复杂的财务架构，&MARK PIETH（经济合作与发展组织-反贿赂工作组主席）说。&

He was arrested for bribery, but he gave leg bail .

他因贿赂而被捕，但他又逃走了。

The wholesale bribery system of giving out endless supplies of stickers , candies , and other tangibles has got to come to a halt .

无休止地分发滞销物品，糖果及其它物品，这种草率的贿赂的作法必须停止。

PART ONE problems on the subject in the bribery This part talks much about the limit of government officials, whether the subjects contains entrusted persons, accepting bribes by the people who has no certain status, and retiree s bribe through talcing advantages of lingering power.

一。关于受贿罪的主体问题这一部分论述了国家工作人员的范围、受贿罪主体是否包括&受委托的人员&、非身份犯收受贿赂的问题、离退休人员利用&余权&受贿的问题。

The Australian official said prosecutors offered more details of their bribery allegations, defendants were permitted to speak and their lawyers to offer 'rebuttals.

孔陶杰说，检方提出了有关受贿指控的更多细节，被告可以发言，他们的律师也可以辩驳。

Bribery of teachers by students, common in China, had been almost unknown till the advent of Chiang's pedants.

但是在蒋的这帮误人子弟的教员到来以前，岛上几乎没有这种陋习。

After the court is tried, think, qin Zhuo regards a company as the staff member, exploit the advantage of officially, receive other property, for other seek interest, it is in economic come-and-go, violate national regulation, receive rake-off to put in an individual 's charge all, add up to valuation to be worth 925 thousand yuan, amount is huge, already made bribery crime of blame state staff member lawfully, should be in set term of imprisonment of 5 years of above, can be in confiscate property.

法院审理后认为，秦卓作为公司工作人员，利用职务上的便利，收受他人财物，为他人谋取利益，并在经济往来中，违反国家规定，收受回扣归个人所有，合计价值92.5万元，数额巨大，依法已构成非国家工作人员受贿罪，应处五年以上有期徒刑，可以并处没收财产。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。