查询词典 bribe-taking

I'm taking some time to smell the flowers.

我正打算轻松一下。

Don't tell anyone but I'm taking a little time to smell the flowers.

不要告诉任何人，我只是花一些时间轻松一下。

But I'm taking a little time to smell the flowers.

我正利用一点时间轻一下。

Taking a smeltery in Shenyang,Liaoning Province as research object,several alkali chemicals were added to increase the soil pH and reduce leaching toxicity of arsenic in soil impacted by heavy metals.

文章以沈阳某冶炼厂厂区旧址的重金属复合污染土壤为研究对象，通过向土壤中添加不同药剂，研究了不同碱性化学物质对土壤砷稳定化的效果。

Taking the harmonic attenuation of the 10KV power distribution network at the 110KV substation in a smeltery as object of study, this dissertation aims to do research on the control strategies and its industrial application technologies for eliminating harmonic in medium and high voltage power network, prepare theory and teclinological knowledge for its universal application in our country, and accumulate experiences for its high-voltage and high-power application.

本文以某冶炼厂110KV变电站10KV馈电网的谐波治理为研究对象，旨在研究中压、中等容量电网的谐波治理控制策略和工程应用技术，为有源电力滤波器在国内的早日普及应用奠定理论和技术基础，为高压、大功率APF的应用投石问路、积累经验。

They have a particular liking for taking on ingenious and interesting projects such as the Smike cycle sidecar we described last issue and they're often seen as among the best contacts for designers looking for a 'one stop shop' to manufacture a new bike.

它们一向对聪明及有趣的设计有高度的研发兴趣，如上期介绍的Smike边挂车，而在业界太平洋则常被视为设计师新车从开发到生产"一次购足"的研发中心。

When choosing Nicotinell you'll be taking a positive step towards a smoke free beggining.

当您选择了本产品，你就迈出了戒烟的积极一步。

They're taking us to the smokehouse.

他们要把我们放到熏制房里去！

This is another Opium War ; an expropriation taking place behind a high-technology smokescreen.

这真是新一轮没有硝烟的"鸦片战争"，是"高科技"烟幕掩盖下的鲸吞。

When the officer of the deck says "the smoking lamp is out" before drills, refueling or taking ammunition, that is

在军事训练、为坦克加燃料和弹药等之类的工作开始之前，长官通常会稍息提示说："the smoking lamp is out"。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼