查询词典 brewing

It just goes to show that the ideas we have been talking about here have been brewing for a long time.

文章中说到的观点其实是我们已经是酝酿了很长一段时间的。

FOR China's leaders, a perfect storm is brewing.

对于中国的领导人来说，一场完美风暴正在酝酿中。

You and your little friends are brewing Polyjuice Potion, and believe me,I'm going to find out why!

你和你的小朋友们在酿造变身水，相信我，我会查出原因的！

If your horse is frightened of thunder and there is a storm brewing, stay home.

如果您的马是害怕雷声大，是有风暴的酝酿，留在家中。

Outlook 2004, the Chinese real estate market is a revolution brewing and innovation.

展望2004年，中国房地产市场正在酝酿一场革命和创新。

You can also read about various brewing methods and harvest practices.

您也可以阅读有关的各种酿造方法和收获的做法。

A new mood is brewing in Asia.

一种新的情绪正在亚洲酝酿。

Right now it's brewing in Caribbean with winds up to 15 miles an hour.

现在，Bertha正在加勒比海中以每小时15英里的速度形成。

Therefore, the period instrument Yu Di brewing of alcohol, since there are 4100 years of history.

因此，是夏禹时期的仪狄酿造了酒，距今有4100多年的历史。

Are a veteran of China's four famous, has a unique tradition of brewing technology.

是一种中国四大名，拥有独特的传统酿造技术的老将。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。