查询词典 breathing

It was the exhilarating effect—upon a prisoner just escaped from the dungeon土牢、地牢 of his own heart—of breathing the wild, free atmosphere of an unredeemed, unchristianised, lawless region.

对于一个刚刚挣脱被自己心灵禁锢的囚犯来说，这个振奋人心的决定犹如使他来到一个未被开发的、没受基督教教化、尚无法律管束的地方，让他呼吸到旷野的自由空气。

When you are new to running uphill, focus in your breathing rather than your pace.

当您是新的运行上山，重点在你的呼吸，而不是您的步伐。

She leaned back far to look up where the fireworks were and she caught her knee in her hands so as not to fall back looking up and there was no-one to see only him and her when she revealed all her graceful beautifully shaped legs like that, supply soft and delicately rounded, and she seemed to hear the panting of his heart, his hoarse breathing, because she knew too about the passion of men like that, hotblooded, because Bertha Supple told her once in dead secret and made her swear she'd never about the gentleman lodger that was staying with them out of the Congested Districts Board that had pictures cut out of papers of those skirtdancers and highkickers and she said he used to do something not very nice that you could imagine sometimes in the bed.

除了他和她而外，没有一个人在看着，所以她把她那双俊秀而形态优美、娇嫩柔韧而细溜丰腴的小腿整个儿裸露出来。她似乎听到他那颗心的悸跳，粗声粗气的喘息，因为她也晓得像他那样血气方刚的男人，会有着怎样的情欲。还因为一次伯莎。萨波尔告诉过她一桩绝对的秘密，并要她发誓永远不说出去。她家的一位在人口密集地区调查局工作的房客，从报纸上剪下那些表演短裙舞和翘腿舞的舞女的照片。她说，他不时地在床上做些不大文雅的勾当，这，你也想象得到吧。

The best way to manage this stress and to restore control to your physiological systems is to utilise slow, deep breathing.

最好的缓解这一压力的方式和将生理系统恢复到放松的状态，是缓慢的深呼吸。

I guessed, however, by his irregular and intercepted breathing, that he struggled to vanquish an excess of violent emotion.

但是，通过他无规律和断断续续的呼吸，我猜测，他努力去征服过度的强烈情感。

If you think a stuffy nose is to blame, try using a vaporizer or humidifier to make breathing more comfortable.

如果你觉得鼻塞很讨厌，可以试一下喷雾器或加湿器来让呼吸变得顺畅些。

A mechanical ventilator may be used to assist breathing, in severe cases.

1呼吸器可能被用来协助呼吸，在严重的情况下。

Time to leave, she must also wear a portable ventilator to help breathing.

次离开，她也必须戴上一个便携式呼吸机帮助呼吸。

Starved and frozen," he wrote,"I huddled on the stone floor, making a sort of tent of my verminous coat, breathing into a sleeve to warm my body and made poems all day long.

饥饿严寒袭来，石板地上，我蜷作一团。在满是寄生虫的单衣'帐篷'内，我靠呼吸取暖，灵感如潮水般涌来、写诗成为我的一切。

Feel your breathing, and feel your voice vibrating in your chest as you speak ...

感觉你的呼吸，当你演讲时，感觉你的声音在你胸腔振动

Dixie itself is a nickname for the American South.

Dixie 本身是美国南部的别称。

I think John Terry epitomises that and a big reaction is what we will be looking for.

而我认为特里就是这样一个典型，他正是我们期望看到的那个领秀。