查询词典 breathing

State them.""In the first place. you will give him half an hour's breathing spell midway of the road; he will eat; and some one must be by while he is eating to prevent the stable boy of the inn from stealing his oats; for I have noticed that in inns the oats are more often drunk by the stable men than eaten by the horses.""

请说。""第一，您一定要让它在半路上吐一个钟头的气；它得吃东西，它吃东西时，还得有人在旁边看守，免得客栈里的用人偷它的荞麦；因为我留心过，客栈里那些佣人吞没了的荞麦比马吃下去的还多。""

This move and similar ones by other generals, which became known in China as "polite insubordination," placed Chiang in a double dilemma: he had to gain a breathing spell through a truce with the Communists and he had to deal with his recalcitrant generals.

白崇禧这么干，其他将领也竞相效尤，中国人把这种做法称之为"恕不从命"。这种情况使得蒋更加"左右为难"：他一方面必须争取同共产党停战以取得喘息机会，另一方面又必须对付自己手下拒不听命的将领。

I know you're out there,I can hear you breathing!

我知道你就在那儿，我能听到你的呼吸。

I know you're there. I can hear you breathing.

我知道你在那里，我能听见你的呼吸声。

You're my reason for breathing...

你是我呼吸的理由。

It's your breathing and your stomach that's been wrong.

这是你的呼吸，你的胃这是错误的。

I'm still here breathing now...

我现在仍然在这里呼吸。。。

I can tell by the way you're breathing.

我能在你休息的时候告诉你

I can hear you breathing. Are you all right?

我听的见你的呼吸，你没事吧？

You will notice that your body is breathing on its own.

您会注意到你的身体是自己的呼吸。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了